We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
like building
as edifying
such as building
Tomar decisiones basadas únicamente en emociones es como edificar sobre arena.
Making decisions based solely on emotions is like building on sand.
Invertir sin una investigación adecuada es como edificar sobre arena; está destinado a derrumbarse.
Investing without proper research is like building on sand; it's bound to collapse.
Ningún error se mezcla con su instrucción - pura es la verdad de oro que da a luz, y todas sus enseñanzas conducen a la bondad, santificando así como edificar el discípulo.
No error mingles with His instruction-pure is the golden truth which He brings forth, and all His teachings lead to goodness, sanctifying as well as edifying the disciple.
Una responsabilidad oficial del pastor es gobernar la iglesia junto con los ancianos, y su enfoque principalmente debe ser espiritual, atendiendo asuntos tales como edificar a los creyentes y equipar a los santos para la obra del ministerio (Efesios 4:12).
A pastor's official responsibility is to govern the church along with the elders, and his focus should be primarily spiritual, attending to matters such as edifying believers and equipping the saints to do the work of the ministry (Ephesians 4:12).
Hable con los niños de algunas de las cosas para las que se usa el dinero de los diezmos, como edificar templos y centros de reuniones, hacer obra misional e imprimir los manuales de lecciones.
Discuss with the children some of the things tithing money is used for, such as building temples and meetinghouses, doing missionary work, and printing lesson manuals.
Lo demás, como edificar civilizaciones, o empresas, o familias no le interesa demasiado, pues no lo valora tanto.
Everything else, such as building civilisations, companies, or families doesn't interest him too much, since he doesn't give them as much value.
Tratar con quien rompe sus juramentos es como edificar en arenas movedizas.
Bargaining with oathbreakers is like building on quicksand.
Edificar la fe es como edificar los músculos.
Building faith is like building our muscles.
Es como edificar una casa, la cual primeramente se concibe la idea, luego se pone en papel, luego se empiezan a juntar los materiales y se emplean a los que van a hacer el trabajo.
It is like building a house, which is first conceived as an idea, then placed on paper, then the gathering of materials begins, and people are hired to do the job.
Encarar el futuro sin aclarar estas cuestiones básicas es tan peligroso como edificar una estructura sobre cimientos defectuosos.
Looking ahead without clearing these basic issues is as dangerous as building a structure on flawed foundation.
Los esclavos debían realizar trabajos para la clase gobernante y entregar productos de sus cosechas, así como edificar palacios y templos.
The slaves had to do work for the ruling class and deliver products of their crops, as well as build palaces and temples.
Recuerda, la construcción de tu red de contactos es un estilo de vida; algo que debes hacer en forma tan natural como edificar nuevas amistades.
Remember, networking is a life style; it is something you should do naturally, like making new friends.
Y sin este tiempo, -el cual, según Rosenzweig, nosotros somos-, en este momento del presente planificado, en el cual tenemos que continuamente justificar nuestra existencia, sería imposible tanto pensar como edificar una situación de verdadera paz.
Without this time, which accordingly to Rosenzweig we ourselves are, this moment of absoluteness of the present in which we have to continually justify our existence, it would be impossible to think as much as to build a situation of true peace.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
