Vertaling van "como programa experimental" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
as a pilot programme
as a pilot program
Éste se estableció en 1998 como programa experimental para ayudar a grupos de familias de bajos ingresos motivadas, en especial maoríes, para colaborar en la construcción de sus propios hogares bajo la supervisión apropiada.
The latter was set up in 1998 as a pilot programme to assist groups of motivated low-income households, Maori in particular, to work together to build their own homes under appropriate supervision.
El FMAM se estableció originalmente como programa experimental en 1991.
Desde el establecimiento del FMAM como programa experimental en 1991, se ha asignado un total de US$7.100 millones a actividades relativas al cambio climático.
Since the establishment of the GEF as a pilot program in 1991, a total of US$ 7.1 billion has been allocated to climate change activities.
El FMAM se estableció en 1991 como programa experimental.
Desde el 28 de enero de 2011 se ha establecido en Shanghái y Chongqing, como programa experimental, un impuesto sobre las propiedades inmobiliarias respecto de las ventas de viviendas residenciales que tengan lugar en los cinco años siguientes a su adquisición.
Since 28 January 2011, real estate tax has been imposed, as a pilot programme, in Shanghai and Chongqing on sales of residential houses within five years after purchase.
Como tal el FMAM reestructurado es una nueva entidad distinta del antiguo FMAM que, como ya se observó, fue establecido como programa experimental del Banco Mundial en virtud de la resolución 91-5 de sus Directores Ejecutivos.
As such, the restructured GEF is a new entity which is distinct from the former GEF, which, as noted above, was established as a pilot programme of the World Bank by resolution 91-5 of its Executive Directors.
El Fondo para el Medio Ambiente Mundial (FMAM) fue creado como programa experimental en 1991 con el fin de prestar asistencia en la protección del medio ambiente mundial.
The Global Environment Facility (GEF) was established as a pilot programme in 1991 in order to assist in the protection of the global environment.
Las oficinas nuevas de TIA en Arlington, Virgina sirvieron como programa experimental para la certificación del PASO.
The new TIA offices in Arlington, Virgina served as a pilot program for STEP certification.
El programa se inició el 14 de abril de 1992 e inicialmente funcionó como programa experimental.
The scheme was launched on 14 April 1992 and initially operated as a pilot scheme.
El programa se introdujo primero como programa experimental en Calgary y Edmonton en 1997, y desde entonces se ha extendido a 32 localidades de la provincia.
The program was first introduced as a pilot in Calgary and Edmonton in 1997 and has since been expanded to 32 locations across the province.
Presentación especial ante la Unión Europea como programa experimental de buenas prácticas, 1999
Special presentation to the European Union as a good practice pilot programme, 1999
El Programa nacional de asistencia jurídica y sensibilización, presentado por el Presidente en 2007 como programa experimental, está siendo evaluado con miras a aplicarlo en todo el país.
The National Legal Aid and (Awareness) Programme which was appointed by the President in 2007 on a pilot programme is being evaluated with a view to rolling it out countrywide.
Desde su creación en marzo de 1991 como programa experimental de tres años, el Fondo Fiduciario del Fondo para el Medio Ambiente Mundial ha recibido tres reposiciones.
Since its establishment in March 1991 as a three-year pilot programme, the GEF Trust Fund has received three replenishments.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Synoniemen voor como programa experimental in het Spaans
