Examples with "como si... esperara" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Cuando volví a capilla, lo vi de la puerta abierta: siempre fue al mismo apuesto como si me esperara... tan lleno de ternura que no sé repetir...
When I returned in the chapel, I saw him/it from the open door: it was always to the same I post as if it waited me... so full of tenderness that I don't know how to repeat...
Al mismo tiempo, un solitario joven... sin un trabajo normal o legítimo... aparece en las escaleras para pasar el tiempo... mirando al piso de la señora Stone... como si esperara dar o recibir alguna clase de señal secreta.
Simultaneously, a solitary young man... with no regular or legitimate appeared on the Spanish Steps to spend all his time... keeping watch on Mrs. Stone's apartment... as if waiting to give or receive some kind of secret signal.
El tiempo se ha parado como... si esperara por ti.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
