Sus personajes están dibujados con humor y podrían definirse como tipos, más que como arquetipos.
His characters are designed with humor and would be defined more as types than archetypes.
En lugar de implementar funcionalidades en un protocolo que se utilizan como tipos de funciones, clases, métodos etc.
Instead of implementing functionalities in a protocol they are used as types for functions, classes, methods etc.
Hay tantas fijaciones en el mercado como tipos de esquiadores.
Hay tantos tipos de viajero como tipos de persona.
Se puede pensar algo así como tipos y variables en un lenguaje de programación.
One can think of this kind of like types and variables in a programming language.
Algunos de estos tratamientos son descritos como tipos de cirugías, ya que destruyen un área específica del tejido de cuerpo.
Some of these treatments are described as types of surgery since they destroy a targeted area of body tissue.
Constituyendo la tribu, clan o extensiones de la familia como tipos de propietarios de tierra puede ser suficiente.
Constituting tribal, clan or extended family land as types of leaseholds can suffice.
Acontecimientos bíblicos que nos fueron dados como tipos para los últimos días no deben ser considerados por separado y sin contexto.
Biblical events which were given to us as types for the last days are not to be considered separately and without context.
Existen tantos tipos diferentes de síntomas tardíos como tipos de lesiones.
Hoy en día hay tantos tipos de turismo como tipos de viajeros.
Today there are as many types of tourism as there are types of travelers.
Hay tantos tipos de accidentes automovilísticos como tipos de conductores.
There are as many types of car accidents as there are types of drivers.
La originalidad con la que Dickens eligió nombrar a los personajes sugiere que nunca los concibió puramente como tipos.
The originality which Dickens exercised in naming characters suggests that they were never con- ceived purely as types.
De repente, todos mis amigos están actuando como tipos duros.
Suddenly, all of my friends are acting like tough guys.