We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
as a subprogramme
Por consiguiente, se continuó la investigación sobre climatología como un subprograma dentro del marco del nuevo programa sectorial.
Research on climatology therefore continued as a subprogramme within the framework of the new sectoral programme.
Para el bienio 2008-2009, los servicios de biblioteca y de extensión se habrán integrado como un subprograma denominado: Servicios de extensión e intercambio de conocimientos.
For the biennium 2008-2009, the library and outreach services have been integrated as a subprogramme named Outreach and knowledge-sharing services.
Se acogió con satisfacción el establecimiento de la coordinación de medidas relativas a las minas como un subprograma independiente.
The establishment of mine action coordination as a separate subprogramme was welcomed.
El apoyo a las actividades de CTPD debería destacarse explícitamente en los planes a mediano plazo, y debería incluirse en los presupuestos por programas como un subprograma separado de cooperación técnica .
Support to TCDC should be explicitly emphasized in medium-term plans and should be introduced in programme budgets as a separate subprogramme of technical cooperation .
El panel de control, previamente disponible como un subprograma de aspecto normal, fue remodelado después de la de Mac OS.
The Control Panel, previously available as a standard-looking applet, was re-modeled after the one in the classic Mac OS.
En mi caso, estoy haciendo mi especialidad en "Japón y Asia del Este", así como un subprograma
Este programa se ha introducido como un subprograma dentro del Programa Nacional de Protección Ambiental del Mar Báltico.
This program is set up as a sub-program of the National Program of the Baltic Sea Environment Protection.
Como un subprograma del curso Open Water Diver, el Scuba Diver te permite obtener la certificación rápida y sencilla, reduciendo al mínimo las limitaciones de tiempo.
As a subprogram of the Open Water Diver program, the Scuba Diver rating allows you to get certified quickly and easily by minimizing time constraints.
Como un subprograma del PADI Buceador de Aguas Abiertas, la acreditación PADI Buceador Scuba te permite certificarte rápida y fácilmente minimizando el tiempo del curso.
As a subprogram of the PADI Open Water Diver program, the PADI Scuba Diver rating allows you to get certified quickly and easily by minimizing time constraints.
Como un subprograma del PADI Open Water Diver Program, el PADI Scuba Diver estrellas le permite obtener certificados rápida y fácilmente por reducir al mínimo las limitaciones de tiempo.
As a subprogram of the PADI Open Water Diver Course, the PADI Scuba Diver rating allows you to get certified quickly and easily by minimizing time constraints.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
