El cambio necesario es comparable en escala a una nueva revolución industrial.
The change needed is comparable in scale to a new industrial revolution.
Era un portátil comparable en capacidad a los sobremesa del momento.
It was a laptop comparable in capabilities to desktops of the era.
El tiempo operatorio y tamaño del segmento resecado es comparable en ambas técnicas.
The operative time and weight of the specimen is comparable in both techniques.
Su área es comparable en tamaño a un pequeño mare.
In area it is comparable in size to a small mare.
La administración oral también parece ser bastante comparable en términos de eficacia.
Oral administration also appears to be quite comparable in terms of effectiveness.
La farmacocinética de posaconazol es comparable en hombres y mujeres.
The pharmacokinetics of posaconazole are comparable in men and women.
Así que era comparable en tamaño a dicha pérdida.
So this was comparable in size to that kind of loss.
También es comparable en precio a los pisos de madera de roble o otro.
It is also comparable in price to oak or other hardwood flooring.
Klink es comparable en la naturaleza de estos programas y la configuración debe ser similar.
Klink is comparable in nature to these programs and configuration should be similar.
Es compacto y comparable en tamaño a los principales detectores por difusión de montaje frontal.
It is compact and comparable in size to leading front-mount diffusion detectors.
Ruido - comparable en ambos neumáticos o el + o -.
Noise - comparable in both tires or the + or -.
Bueno, es comparable en tamaño.
Well, it's comparable in size.
Género La farmacocinética de posaconazol es comparable en hombres y mujeres.
Gender The pharmacokinetics of posaconazole are comparable in men and women.
