The change needed is comparable in scale to a new industrial revolution.
El cambio necesario es comparable en escala a una nueva revolución industrial.
It was a laptop comparable in capabilities to desktops of the era.
Era un portátil comparable en capacidad a los sobremesa del momento.
The largest specimens are comparable in size to Deinonychus and Unenlagia.
Los especímenes más grandes tienen un tamaño comparable al de Deinonychus y Unenlagia.
The side effects of the therapy were comparable in both groups.
Los efectos secundarios de la terapia fueron comparables en ambos grupos.
Efficacy and other toxicities were comparable in the two arms.
La eficacia y otros efectos tóxicos fueron comparables en ambos grupos.
The operative time and weight of the specimen is comparable in both techniques.
El tiempo operatorio y tamaño del segmento resecado es comparable en ambas técnicas.
In area it is comparable in size to a small mare.
Su área es comparable en tamaño a un pequeño mare.
Oral administration also appears to be quite comparable in terms of effectiveness.
La administración oral también parece ser bastante comparable en términos de eficacia.
The plasma concentrations of ertapenem are comparable in men and women.
Las concentraciones plasmáticas de ertapenem son comparables en hombres y mujeres.
These indicators are based on specific products that are comparable in time.
Estos indicadores están basados en precios de productos específicos comparables en el tiempo.
Both are comparable in some ways but very different in other ways.
Ambos son comparables en algunos aspectos pero muy diferente de otras maneras.
The pharmacokinetics of posaconazole are comparable in men and women.
La farmacocinética de posaconazol es comparable en hombres y mujeres.
Glycohaemoglobin and glucose variabilities were comparable in both treatment groups.
La glicohemoglobina y variabilidades de glucosa fueron comparables en ambos grupos de tratamiento.