Se maravilló con el mecanismo de manivela que abría el compartimiento secreto.
She marveled at the cranked mechanism that opened the hidden compartment.
Su maleta pequeña encajó fácilmente en el compartimiento superior del avión.
His undersized suitcase easily fit into the overhead compartment on the plane.
El ratón después fue anestesiado y transferido en el compartimiento opaco.
The mouse was then anesthetized and transferred into the light tight chamber.
Abrió el compartimiento del motor para verificar si había alguna fuga.
He popped open the engine compartment to check for any leaks.
Una ardilla logró quedar atrapada en el compartimiento del motor de mi coche.
A squirrel managed to get stuck in the engine compartment of my car.
Las páginas ahuecadas del libro creaban un compartimiento oculto, perfecto para mensajes secretos.
The book's hollowed pages created a hidden compartment, perfect for secret messages.
Un incendio puede comenzar fácilmente si el compartimiento del motor no está mantenido.
A fire can start easily if the engine compartment is not maintained.
Él levantó cuidadosamente el capó para inspeccionar el compartimiento del motor.
He carefully lifted the hood to inspect the engine compartment.
La cubierta del compartimiento es sólida y lo cubre de forma limpia.
The cover of the compartment is solid and covers it neatly.
La gente cree que lo que hace hoy está en un compartimiento.
People think that what they do today is in a compartment.
Inserte los cassettes de tinta y de cinta firmemente en el compartimiento.
Insert both the ink and tape cassettes firmly into the compartment.
Él todavía está en el compartimiento del transformador previsto para tal efecto.
He is still in the transformer compartment provided for this purpose.
La polaridad + o - debe concordar con las marcas del compartimiento.
Polarity + or - must match the markings in the compartment.