Vertaling van "competencias de ejecución delegadas" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
implementing tasks delegated
Las competencias de ejecución delegadas serán definidas claramente y serán supervisadas enteramente en cuanto a su utilización.
Sin embargo, en esos casos, la Comisión debe informar anualmente a la Autoridad Legislativa sobre las competencias de ejecución delegadas y los organismos concernidos.
However, in those cases the Commission should inform the legislative authority annually of the implementing tasks delegated and the bodies concerned.
Las competencias de ejecución delegadas mediante dicho acto de base habilitan a la Comisión para encargarse de la gestión y la ayuda financiera y técnica y de cooperación económica.
The powers of execution delegated by that basic act give the Commission responsibility for ensuring the management of the financial and technical assistance, and for economic cooperation.
Actualmente, la Comisión ejerce estas competencias de ejecución delegadas de conformidad con el llamado «procedimiento de reglamentación», que le permite seguir adelante con las decisiones, aunque el Parlamento se oponga a ellas.
At present, the Commission exercises these delegated implementing powers in accordance with the so-called 'regulatory procedure', which allows it to proceed with decisions, even if the Parliament opposes them.
El Reglamento establece modalidades de mantenimiento y revisión en el marco de las competencias de ejecución delegadas a la Comisión, asistida por el Comité consultivo para los contratos.
The regulation lays down maintenance and revision procedures as part of the implementing powers conferred on the Commission, assisted by the Advisory Committee on Public Contracts.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.