Nuestra empresa compila con los valores de ética, igualdad y excelencia.
Our company compiles with the values of ethics, equality and excellence.
Mi algoritmo compila todos esos datos y nos da una ubicación aproximada.
My algorithm compiles all the data and gives us an approximate location.
Para revisar que todo está funcionando correctamente, compila y ejecuta tu aplicación.
To check that everything is functioning correctly, build and run your app.
Si se compila correctamente, ningún pirata informático puede piratear el sistema.
If you build it correctly, no hacker can hack the system.
Una vez que todo funcione, compila el macro en un único programa.
Once it all works, compile the macro into a single program.
El sistema entonces descarga, compila e instala el software deseado.
The system will then download, compile and install the desired software.
Este puede no ser el caso si compila código fuente más antiguo.
This may not be the case if you are compiling older source code.
Y compila las estadísticas mensuales que otros necesitan para sus reportes.
And you compile monthly statistics that others need for their reports.
A continuación, gawk compila el programa en un formato interno.
Next, gawk compiles the program into an internal form.
Si los valores son diferentes, se compila el módulo fglrx nuevo.
If the values are different, it will compile the new fglrx module.
Google compila informes estadísticos sobre el uso de nuestro sitio web.
Google compiles statistical reports about the use of our web pages.
El código se coloca automáticamente en la carpeta necesaria y se compila.
The code is automatically placed in the correct directory and compiled.
Esta investigación se compila y analiza sobre una base global y anónima.
This research is compiled and analysed on an aggregated and anonymous basis.
