El derecho humanitario internacional aplicado a las situaciones de conflicto fortalece y complementa esta protección.
Humanitarian international law applied in conflict situations strengthens and supplements this protection.
La campana grande complementa esta bien con un sonido más grande en general.
The large bell compliments this well with a bigger overall sound.
La extensa carta de vinos complementa esta propuesta con un énfasis especial en vinos de la costa del Pacífico, si bien también incluye excelentes vinos del viejo mundo y otras regiones.
The extensive wine list compliments this theme with a strong focus on Pacific Rim wines, although great wines from the Old World and other regions can also be found.
Cada niño debe contar con el cuaderno de trabajo que complementa esta guía.
Un compromiso voluntario del sector cloroalcalino complementa esta disposición.
A voluntary commitment from the chlor-alkali industry complements this provision.
Vista posterior de la cuchara complementa esta obra maestra, hasta cierto punto.
Back scoop view complements this masterpiece to some extent.
Un área de vestidor independiente complementa esta suite principal.
A separate dressing area complements this master suite.
Vuelta totalmente abierta complementa esta buena obra.
Full open back complements this good work.
En conjunción con estos elementos aparece un quinto factor, que complementa esta visión crítica.
Concurring with these elements there is a fifth factor that complements this critical vision.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
