Estas pueden ser complementadas por el piano, órgano y otros instrumentos.
Están complementadas por una gama completa de tecnologías de suministro de fármacos.
These are complemented by a comprehensive range of enabling drug-delivery technologies.
Las normas internacionales se ven complementadas por diversas leyes y reglamentos nacionales.
The international rules are supplemented by various domestic laws and regulations.
Estas visitas a las fábricas están complementadas por revisiones/auditorías de documentos.
These on-site factory visits are supplemented by document reviews/desk audits.
Ambas están complementadas por una variedad de salas para reuniones más pequeñas en el cuarto piso.
Both are complimented by a variety of smaller meeting rooms on the fourth floor.
Todas las habitaciones están decoradas en tonos cálidos, complementadas por muebles y tejidos elegantes y modernos.
All of the rooms are decorated in warm shades, complimented by stylish, modern furniture and fabrics.
Esas reuniones formales han sido complementadas por un nivel creciente de actividad informal.
These formal meetings have been complemented by an increasing level of informal activity.
Estas esferas de concentración serán complementadas por actividades programáticas subregionales.
These areas of concentration will be complemented by subregional programme activities.
Las normas contenidas en dichos tratados están complementadas por leyes nacionales.
The provisions of those treaties are complemented by domestic law.
Las conferencias serán complementadas por algunas charlas adicionales en temas especializados.
The lectures will be complemented by few invited talks on specialized topics.
Todas nuestras operaciones están complementadas por tecnología innovadora de capacitaciones remotas.
All of our operations is complemented by innovative technology of remote trainings.
Sus travesuras juguetonas fueron complementadas por los sonidos caprichosos de una flauta de émbolo.
His playful antics were complemented by the whimsical sounds of a slide whistle.
Las evidencias publicadas han tenido que ser complementadas por la opinión de expertos.
Published evidence has had to be supplemented by expert opinion.
