El baño completo y un balcón con una mesa de comedor complementan lo que este apartamento tiene para ofrecer.
Full bathroom and a balcony with a dining table area complement what this apartment has to offer.
Estos centros ofrecen actividades educativas fuera del horario normal de clases-antes y después de las horas de clase o durante las vacaciones de verano-que complementan lo que se enseña en la escuela.
These centers provide educational activities outside of the regular school hours-before and after school or during summer vacation-that complement what is taught in school.
Se le ocurren grandes partes que complementan lo que se ha compuesto.
He comes up with great parts that compliment what has been written.
Estos artículos complementan lo que se recibe los sábados.
¿Cuál es esta forma de la reconciliación y cómo se complementan lo que el gobierno ha pedido?
What is this form of reconciliation and how does it complement what the government has called for?
Como parte de la estrategia de upselling, Amazon muestra las imágenes relevantes que complementan lo que los compradores tienen en mente.
As part of the upsell, Amazon shows customers relevant product images that complement what shoppers had in mind.
La Astrología no es la única disciplina de naturaleza esotérica que me interesa y me gusta explorar diferentes áreas que me parece que complementan lo que la Astrología puede ofrecer.
Astrology is not the only discipline of esoteric nature that interests me and I like to explore different areas that I think complement what Astrology has to offer.
Apple La predicción de Gates: "La transmisión televisiva incluirá enlaces a sitios web relevantes y contenido que complementan lo que estás viendo".
Apple Gates' prediction: "Television broadcast will include links to relevant websites and content that complement what you are watching."
El baño completo y un balcón con una mesa de comedor complementan lo que este apartamento tiene para ofrecer.Con un fácil estacionamiento en el área y beneficiándose de la proximidad a alcántara, el parque Monsanto y el río,...
Full bathroom and a balcony with a dining table area complement what this apartment has to offer.With easy parking in the area and benefiting from the proximity to Alcântara, Monsanto park, and the river itself, make this a very pleasant area.
Teledex Opal Series: Elegantes, curvas suaves complementan lo que hay debajo: uno de los más robustos teléfonos confiables de la industria.
Teledex Opal Series: Sleek, soft curves complement what lies underneath: one of the industry's most rugged, reliable telephones.
Timmy's Desarrolladas por nuestros expertos en la enseñanza del inglés, complementan lo que tu hijo(a) aprende en clase, además apoyan las habilidades de lenguaje y lo preparan para leer.
Timmy's Starting to Read - Learning Time with Timmy Developed by our English language teaching experts, they complement what your child learns in class.
A través de becas, donaciones y ayuda de voluntarios, el taller ofrece programas extraescolares e invita a los estudiantes a viajes de estudio con lecciones que complementan lo que están aprendiendo en la escuela.
Through grants, donations and help from volunteers, the workshop offers after-school programs and invites students to visit on field trips for lessons that supplement what they are learning in the classroom.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
