Examples with "complementar e integrarse" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Nuestro enfoque hacia las copias impresas compartidas es colaborativo y pretende complementar e integrarse con una amplia gama de proveedores de servicios .
Our approach to shared print is collaborative, and is intended to complement and integrate with a wide range of service providers.
El Hono CobraNet 16.0M ha sido diseñado específicamente para complementar e integrarse completamente con todos los productos DSP compatibles con CobraNet de hoy en día.
The Hono CobraNet 8.0M has been purposely designed to compliment and fully integrate with all of today's CobraNet compatible DSP products.
Andere resultaten
Así se examina de qué manera las tecnologías móviles pueden complementar a las diversas modalidades de acceso a la tecnología con las que los docentes están familiarizados e integrarse en ellas.
In doing so, consideration is given to ways that mobile technologies can complement and be integrated into a range of technology access modalities that teachers are familiar with.
La variedad de texturas y acabados, colores y diseños permiten complementar las ideas de diseño del arquitecto e integrarse en el paisaje exterior en general.
The variety of textures and finishes, colors and designs allow to complement any design ideas of the architect and integrate into the overall exterior landscape.
Lo que es más importante, las medidas de las organizaciones para reformar y mejorar sus capacidades institucionales de respuesta de emergencia deben coordinarse e integrarse para atender y complementar las necesidades globales del sistema, evitando a la vez la duplicación de esfuerzos y recursos.
More importantly, the organizations' efforts in reforming and enhancing their institutional emergency response capabilities need to be coordinated and integrated to serve and complement the overall system needs, while avoiding duplication of efforts and resources.
Estas unidades pueden instalarse e integrarse en un sistema existente con facilidad.
These units can be easily installed and integrated in an existing system.
Puede conectarse a otras nubes e integrarse a los sistemas existentes.
You can connect to other clouds and integrate to existing systems.
La cultura también constituye una plataforma donde las naciones pueden entenderse e integrarse.
Culture also constitutes a platform where nations can reach understanding and integrate.
Los genes de resistencia podrían escapar e integrarse en bacterias patógenas y expresarse.
The resistance genes could escape to be integrated in pathogen bacteria and expressed.
Está diseñado para ser fácil de usar e integrarse en tu aplicación.
It is designed to be easy to use and integrate in your application.
Lleva EtherCAT integrado y puede adaptarse e integrarse con facilidad a cualquier entorno.
It comes with EtherCAT embedded and can be integrated easily into any environment.
Poder adaptarse a las demandas de nuestros clientes e integrarse en otras aplicaciones.
It can be adjusted to clients' demands and integrated into other applications.
Los kits se pueden complementar e instalar según sus deseos y necesidades.
The kits can be supplemented and installed according to their wishes and needs.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
