Examples with "complementar el extenso" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Para complementar nuestra extensa gama de productos, Watlow aporta una amplia variedad de conocimientos y experiencia en las aplicaciones.
To complement our extensive product portfolio, Watlow brings a wealth of application knowledge and experience.
Se procura obtener experiencias e historias directas de cómo afrontan los individuos los riesgos en la búsqueda de oportunidades con el objeto de complementar una labor extensa de consultas externas.
Firsthand experiences and stories on how individuals confront risks in their pursuit of opportunity are being sought to supplement an extensive on-the-ground consultation effort.
En caso necesario, una descripción más extensa puede complementar la entrada, o incluso puede conseguirse el propio texto que ha servido de fuente.
When necessary, a more extensive text may support the brief news item, or the source text itself is made available.
En los ocho últimos años el Gobierno ha construido cinco hospitales regionales y un hospital nacional de remisión en la capital para complementar la extensa red de centros de salud y dispensarios.
In the past eight years, the Government has built five regional hospitals and a national referral hospital in the capital to supplement the extensive network of health stations and clinics.
Además de las fotografías y dibujos de muchos de los edificios fotografiados, fueron presentadas ilustraciones y maquetas, para complementar su extensa documentación de los lugares que fueron tan inspiradores para él.
In addition to photographs and renderings, illustrations and models of many of the buildings Shulman photographed were presented to complement his extensive documentation of a place that was so inspirational to him.
Puede adjuntar un código a cada aplicación que enlace a vídeos o documentos PDF destacados de su cartera, o crear currículos más extensos para complementar su versión impresa.
You can attach a Code to each application which links to applicable videos or PDF documents in your portfolio, or create expanded resumes to complement your print version.
El Comité acordó solicitar comentarios por escrito sobre los borradores de propuestas para complementar los extensos comentarios ya formulados y las enmiendas propuestas durante la reunión.
The Committee agreed to invite written comments on the existing draft proposals to supplement the already extensive commentary and amendments proposed during the meeting.
La aerolínea basada en Roma, la segunda más grande de Italia, utilizará estos aviones para desarrollar una completa red de rutas a larga distancia, que complementará las extensas operaciones domésticas y europeas de Air One.
The Rome based airline, the second largest in Italy, will use these aircraft to develop a comprehensive long-haul route network, which will complement Air One's extensive domestic and European operations.
La adición complementará nuestra ya extensa cartera de clientes, ya compuesta de juegos de Microgaming, Amatic, BetSoft Gaming, Ezugi, y nuestros propios juegos compatibles para móviles.
The addition will gracefully complement our extensive game portfolio, already comprised of games from Microgaming, Amatic, BetSoft Gaming, Ezugi, and our own mobile-friendly games.
La edición contará con un programa de más de 50 espectáculos que se complementará con una extensa oferta de clases, charlas con los artistas, películas, documentales y otras muchas actividades.
It will show over 50 performances, offering at the same time the opportunity to enjoy masterclasses, artist's lectures, films and documentaries, and many other activities.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.