Examples with "complementaria de 2" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Los números negativos se representan usando la notación complementaria de 2.
Negative numbers are represented using two's-complement notation. Remark
Para ajustarse al procedimiento, la Comisión hubiera debido adoptar una nueva decisión de apertura, y su decisión complementaria de 2 de diciembre de 2006 debe entenderse como tal apertura ex novo.
In accordance with the procedure, the Commission should have adopted a new initiation decision and its supplementary decision of 2 December 2006 must thus be regarded as initiating proceedings from scratch.
Los recursos adicionales serán financiados con una asignación complementaria de 2 millones de dólares solicitada por el Presidente y aprobada por el Congreso.
The additional resources will be funded by a $2 million supplemental appropriation that was requested by the President and approved by Congress.
Por tiempo limitado, las compras incluyen una membresía complementaria de 2 meses para el plan fotográfico de Adobe Creative Cloud.
For a limited time, purchases come with a complimentary 2-Month Adobe Creative Cloud Photography plan membership.
Andere resultaten
En lugar del valor 2 ptas azul oscuro se incluye el valor complementario de 2 ptas marrón.
Instead of the value 2 ptas dark blue is included the complementary value of 2 ptas brown.
Sin embargo, como respuesta a la segunda sequía consecutiva que sufrió el país, se aprobó de forma urgente un fondo complementario de 2 millones de euros para financiar programas a pequeña escala de seguridad alimentaria, que beneficiaron a los grupos de población rural más indefensos.
However, in response to the second consecutive severe drought affecting the country, an additional € 2 million emergency decision was taken to fund small-scale food security programmes, benefiting the most vulnerable rural population.
El porcentaje se basa en el número de países que rellenaron el formulario complementario de información No. 2
Percentage, based on the number of countries that completed complementary information form No. 2
Nota: Las informaciones se basan en el formulario complementario de información No. 2.
Note: Information is based on complementary information form No. 2.
La literatura señala que el hueso esponjoso autólogo fresco es el estándar de oro para este procedimiento, ya que proporciona las células óseas inmunocompatibles necesarias; pero estudios más recientes han señalado una superioridad del injerto córtico-medular, además del uso complementario de rhBMP-2.
The literature indicates that fresh autologous cancellous bone is the golden rule for this procedure because it provides the necessary immunocompatible bone cells; but more recent studies have shown the superiority of cortico-medullar graft, besides the complementary use of rhBMP-2.
Italia proporcionó asimismo información complementaria por cartas de 2 de marzo y 27 de abril de 2006.
By letters dated 2 March 2006 and 27 April 2006, Italy provided additional information.
Tratamiento complementario en niños de 2 años de edad en adelante, adolescentes y adultos con crisis de inicio parcial con o sin generalización secundaria o con crisis tonicoclónicas generalizadas primarias y tratamiento de las crisis asociadas al síndrome de Lennox-Gastaut.
adjunctive therapy in children aged 2 years and above, adolescents and adults for partial onset seizures with or without secondary generalization or primary generalized tonic-clonic seizures and for the treatment of seizures associated with Lennox-Gastaut syndrome
Pregunta complementaria de la pregunta 2 del documento WT/ACC/SAM/17/Add.: ¿Podría comunicar Samoa los plazos previstos para la publicación de esta información?
As a follow-up question to Question 2 of document WT/ACC/SAM/17/Add.: Could Samoa inform of the foreseen timeframe for the publication of this information?
Los switches de la serie 6400 cl disponen de 6 puertos de 10 Gb apilables con módulos complementarios opcionales de 2 puertos de 10 Gb.
The 6400 cl series switches are 6-port 10-Gigabit stackables with optional 10-Gigabit 2-port add-on modules.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.