Vertaling van "complementarias e interdependientes" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
complementary and interdependent
Está claro que estas diversas esferas de acción son muy complementarias e interdependientes.
Un proceso que establece nuevas relaciones interurbanas, donde las ciudades asumen dinámicas propias, con lógicas complementarias e interdependientes, organizándose en una inédita región transfronteriza.
This process establishes new inter-urban relationships, where cities create their own dynamics, with complementary and interdependent rationales, organizing themselves as a unique cross-border region.
La ley contiene varias disposiciones estructuradas, complementarias e interdependientes a los efectos de sustituir la custodia de los padres en los casos en que éstos no tengan la custodia de sus hijos o no estén en condiciones de ejercerla.
The Act contains several structured, complementary and interdependent provisional measures designed to replace parental custody of minor children in those cases where the parents do not have or are incapable of having custody of their children.
Túnez ha concebido y aplicado un enfoque integral, gradual y dinámico de los derechos humanos que garantiza las libertades fundamentales y los derechos humanos en sus dimensiones universal, mundial, complementarias e interdependientes.
Tunisia has devised and implemented a human rights approach which is global, progressive and dynamic. Such an approach guarantees fundamental freedoms and human rights in their universal, global, complementary and interdependent dimensions.
La experiencia adquirida hasta ahora por la Organización indicaba que las operaciones complementarias e interdependientes de mantenimiento y establecimiento de la paz, iban dirigidas sobre todo a contener determinadas situaciones, a fin de hacer posible el logro de la paz.
The Organization's experience thus far had shown that peacekeeping and peacemaking were complementary and interdependent operations, directed largely at containment in specific situations so that peace could be established.
Estas posibles medidas contribuirían a alcanzar los ambiciosos objetivos, pues son complementarias e interdependientes.
El programa de trabajo se ejecutará por medio de actividades normativas (de investigación) y de cooperación técnica complementarias e interdependientes.
Danone 2020 se funda en tres corrientes complementarias e interdependientes que abarcan la totalidad de nuestra actividad, las maneras sostenibles de llevarla a cabo y nuestros objetivos sociales más amplios.
Danone 2020 is founded on three complementary and interdependent pillars that cover the scope of our business - our sustainable ways to run it, and our social goals.
American El arte y la educación artística -al igual que las personas- se caracterizan por relaciones de co-presencia opuestas, complementarias e interdependientes.
Art and Artistic Education -the same as persons- are characterized by opposite, complementary and inter-dependent relationships of co-presence.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Synoniemen voor complementarias e interdependientes in het Spaans