Si, por ejemplo, las flechas se rompen o se pierden, puede complementarlas con este conjunto.
If, for example, the arrows are broken or lost, you can supplement them with this set.
Potenciar actividades en espacios abiertos y complementarlas con las clases en aulas es un modelo de campus muy interesante para los alumnos.
Developing activities in the open air and complementing them with lessons inside the classrooms is an excellent style of campus teaching for students.
Se espera que la utilización de estos fondos dé más viabilidad a las actividades programadas al proporcionarles una ayuda financiera adicional y complementarlas con proyectos financiados con cargo a recursos extrapresupuestarios.
Tapping those funds was expected to give further viability to programmed activities by providing them with additional financial support and complementing them with projects financed from extrabudgetary resources.
Ambas actitudes convivían en distintas obras pero tendía a complementarlas en otras.
Both attitudes live together in different paintings, but I am inclined to complement them with others.
Este es un servicio único que puede reemplazar las visitas de oficina o simplemente complementarlas.
This is a unique service that may replace "office visits" or complement them.
Es importante valorizar las actividades de ocio y complementarlas con el trabajo o profesión para alcanzar mayor equilibrio.
It is important to enjoy our leisure activities and to complement them with our work or profession to reach greater balance.
Esto hace posible determinar su capacidad y sus calificaciones y complementarlas con miras a lograr un certificado de formación.
This makes it possible to identify their skills and qualifications and to supplement them with a view to attaining a training certificate.
La ausencia de restricciones rígidas le permite mezclar variantes entre sí, complementarlas entre sí e implementar ideas interesantes.
The absence of rigid restrictions allows you to mix variants among themselves, complement them with each other, and implement interesting ideas.
Para informar de manera realmente certera, considera importante conocer las costumbres tradicionales y complementarlas mediante nuevos conocimientos y experiencias en materia medioambiental.
It is important for her to know traditional habits and then to supplement them with the latest findings and experiences in environmental protection.
Así se logra un mejor funcionamiento, amén de complementarlas con otras acciones que permitan aglutinar mayores voluntades y compromiso de parte de los vecinos.
Therefore, to achieve better performance, supplement them with other actions that allow bringing greater will and commitment from the neighbours.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
