Examples with "complementarse e integrarse" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
3.3 Los mecanismos de justicia de transición y las actividades de desarrollo tienen funciones concretas y diferentes que deben complementarse e integrarse en estrategias amplias de consolidación de la paz.
3.3 Transitional justice mechanisms and development efforts have specific and distinct roles, which should complement each other and be integrated into comprehensive peacebuilding strategies.
Andere resultaten
En Esencia 501 buscábamos algo totalmente diferente, donde prácticamente la totalidad del ambiente a ofrecer al usuario gira en torno a la Tecnología led Digital, siendo conscientes de que todos los elementos debían de integrarse y complementarse a la perfección.
we are looking for something different to the rest, where the whole of people will offer to the user all around the technology LED Digital, being aware that all the elements have to be complemented perfectly.
Estas unidades pueden instalarse e integrarse en un sistema existente con facilidad.
These units can be easily installed and integrated in an existing system.
Puede conectarse a otras nubes e integrarse a los sistemas existentes.
You can connect to other clouds and integrate to existing systems.
La cultura también constituye una plataforma donde las naciones pueden entenderse e integrarse.
Culture also constitutes a platform where nations can reach understanding and integrate.
Los genes de resistencia podrían escapar e integrarse en bacterias patógenas y expresarse.
The resistance genes could escape to be integrated in pathogen bacteria and expressed.
Está diseñado para ser fácil de usar e integrarse en tu aplicación.
It is designed to be easy to use and integrate in your application.
Lleva EtherCAT integrado y puede adaptarse e integrarse con facilidad a cualquier entorno.
It comes with EtherCAT embedded and can be integrated easily into any environment.
Poder adaptarse a las demandas de nuestros clientes e integrarse en otras aplicaciones.
It can be adjusted to clients' demands and integrated into other applications.
Los resultados deberían compartirse, desarrollarse e integrarse donde corresponda.
The outcomes should be shared, developed and mainstreamed where appropriate.
La función compleja puede derivarse e integrarse respecto de su argumento.
The complex function can be differentiated and integrated with respect to its argument.
E integrarse en las cadenas de valor mundiales es crucial para ello.
Integrating into global value chains is central to this.
Instamos a todas las compañías a realizar compromisos ambiciosos e integrarse a GSI.
We encourage all companies to make ambitious commitments and join the GSI.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
