Examples with "complemento del material" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
En un entorno de clase, puede usar el programa de cursos como complemento del material del curso o de forma independiente, según lo decida el instructor o el centro de aprendizaje.
In a classroom environment, the curriculum may be used to supplement additional classroom courseware, or it may be used on its own, depending on the choices made by your instructor or learning center.
Utiliza herramientas como el internet para la investigación y complemento del material estudiando en cualquier área.
Uses tools such as the Internet for investigation purposes to complement the material studied in any area.
Además, se adaptará el manual para que se pueda usar como complemento del material de capacitación sobre microfinanciación del Programa de análisis socioeconómico y de género de la FAO, incorporando una perspectiva de género y en relación con el VIH/SIDA.
In addition, the training manual will be adapted to support the FAO Socio-economic and Gender Analysis Programme training material on microfinance, adding a gender and HIV/AIDS perspective.
Andere resultaten
Puede utilizarse como complemento del resto del material para que los productores tengan una comprensión clara de la vía del foco de transmisión.
This can be used to supplement all of the materials to provide producers with a clear understanding of the route of transmission focus.
Herramienta que constituye un complemento al estudio del material impreso.
Principalmente para el procesamiento de láminas de metal como complemento al procesamiento del material principal, u ocasionalmente la necesidad de cortar el tubo.
Mainly for the processing of sheet metal as a supplement to the processing of the main material, or occasionally the need for cutting the tube.
Esta novedosa herramienta de enseñanza constituye un complemento al estudio del material impreso y permite que pueda ser utilizada por todos los alumnos, independientemente de la modalidad de su seguimiento: tradicional o virtual.
This novel learning tool constitutes as a complement to the study of printed material and allows to be utilized by all students regardless of the modality they follow: traditional or virtual.
El resultado de una transferencia nuclear de células somáticas exitosa en animales, es la creación de un miembro individual de la especie que contiene el complemento total del material genético, y este mismo resultado se obtiene por medio de la fertilización.
The result of a successful somatic cell nuclear transfer in animals, is the creation of an individual member of the species containing the full complement of genetic material, and the same result is obtained by fertilization.
Escáners - Complementos y limpieza del material fotográfico
Los anuncios se utilizan exclusivamente para ofrecer contenido educativo que complemente el material del curso.
Announcements are used exclusively for educational content that supplements the course material.
Anuncios: Los utilizan exclusivamente los instructores para ofrecer contenido educativo que complemente el material del curso.
Announcements: These are used exclusively by instructors to provide educational content that supplements the course material.
Ten en cuenta el estilo de tu casa y asegúrate de que el color de la pintura complemente el material del techo y cualquier ladrillo o adorno de piedra.
Take the style of your home into account and make sure the paint color complements the roof material and any brick or stone accents.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
