Vertaling van "complemento del presente" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
complement the present
complementary to this
Estos tres factores críticos se describen en un documento de sesión que se publicará como complemento del presente informe.
These challenges are described in a conference room paper that will be issued to complement the present report.
Se prestará especial atención a los Programas generales de seguridad y defensa de las libertades y de solidaridad y gestión de los flujos migratorios, en la medida en que constituyen un complemento del presente Programa, y se obtendrá ciertamente un efecto de sinergia con ellos.
The general programmes "Security and Safeguarding Liberties" and "Solidarity and Management of Migration Flows" will be given special attention as they complement the present programme and synergy will certainly be achieved.
El programa "Juventud" y el próximo programa "Juventud en acción" son un complemento del presente marco.
The Youth Programme and the forthcoming Youth in Action Programme are complementary to this framework.
El programa Juventud y el próximo programa Juventud en acción son un complemento del presente marco.
The Youth Programme and the forthcoming Youth in Action Programme are complementary to this framework.
Al analizar cada una de las leyes y normas se encuentran las similitudes y las aportaciones además de las referencias que se pueden tomar como complemento del presente trabajo. - Más información
By considering each single laws and norms, they are close similar and the input besides the references that it could take as a complement for this project.
Los correspondientes dictámenes del CES, citados en el texto, deben tenerse en cuenta también, como complemento del presente dictamen (véase Anexo).
The relevant Opinions, which are mentioned throughout the text, should be considered alongside the present Opinion.
Es preciso delimitar el alcance de las cláusulas que los Estados miembros o las partes contratantes puedan acordar como complemento del presente Reglamento.
The extent to which the Member States or the contracting parties may agree clauses in addition to this Regulation should be indicated.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Synoniemen voor complemento del presente in het Spaans