Examples with "complemento propuesto" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
El complemento propuesto por SuperSmart se desmarca de la competencia por un alto contenido en principios activos: un 24 % de ginkgo flavonglicósidos y un 6 % de terpenolactonas (ginkgólidos A, B et C y bilobalidos).
The supplement offered by SuperSmart differs from other such products in that it has a very high content of active principles: 24% ginkgo flavonglycosides and 6% terpene lactones (ginkgolides A, B et C, bilobalides).
El complemento propuesto para la compresión de imágenes en Zeuscart es absolutamente autónomo.
An offered plugin for image compression in Zeuscart is completely independent.
Andere resultaten
Esta propuesta complementa propuestas anteriores de la Comisión relativas al proceso de toma de decisiones para los instrumentos de política comercial de la Comunidad, y es plenamente compatible con ellos .
This proposal complements earlier Commission proposals concerning the decision-making process for the Community's commercial policy instruments, and is fully compatible with them.
Las enmiendas y complementos propuestos en relación con la salud reproductiva por la que el PE ha votado a favor niegan el derecho a la vida y violan el principio de subsidiariedad.
The proposed amendments and supplements relating to reproductive health which the EP has voted for deny the right to life and violate the principle of subsidiarity.
La investigación sectorial complementa las propuestas legislativas de la Comisión en este sentido.
The sector inquiry complements the Commission's legislative proposals in this regard.
Automatice los pedidos de complementos y genere propuestas, contratos y renovaciones rápidamente.
Automate add-on orders and quickly generate proposals, contracts and renewals.
El complemento de personal propuesto para la Oficina se detalla a continuación.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
