Vertaling van "complementos importantes" in Engels
important complements
important plugins
important supplements
Además, parece haber un amplio apoyo a algunas disposiciones del texto que son complementos importantes de la prohibición básica.
In addition, there appears to be broad support for some provisions in the text that are important complements to the core prohibition.
Pueden ser complementos importantes; no obstante, estos mecanismos no se han desarrollado suficientemente en el ámbito de los derechos humanos.
They can be important complements; however, such mechanisms remain underdeveloped in the human rights domain.
Y ahora es el momento de agregar los toques finales a tu blog para adultos con algunos complementos importantes que hacen las cosas.
And now it's time to add the finishing touches to your adult blog with some important plugins that get things done.
Detectar y ejecutar contenido importante de complementos (recomendado): Chrome ejecutará los complementos importantes.
Detect and run important plugin content (recommended): Chrome will run important plugins.
Los aceites de nuez, palta, oliva, pepitas de uva y otros aceites saludables son complementos importantes de una dieta saludable.
Nuts, avocados, olive oil, grapeseed oil, and other healthy oils are important supplements to a healthy diet.
16 Comentarios Dietética Cremas, ungüentos, mascarillas y demás productos en el mercado podrían hacernos pensar que la firmeza y juventud de la piel depende solo de esto, y aunque efectivamente las cremas son complementos importantes para mantener nuestra piel joven y nutrir...
Dietetics Creams, ointments, masks and other products on the market would have us believe that the strength and youth of the skin depends only on this, and although effective creams are important supplements to keep our skin young and nourish it from without,...
Uno de los complementos importantes de los acuerdos de fuerzas de reserva sería el establecimiento de cuarteles generales de misión de despliegue rápido.
One of the important complements to the standby arrangement system would be the establishment of the rapidly deployable mission headquarters.
Estos resultados identifican complementos importantes para la educación financiera que pueden cerrar la brecha entre el conocimiento financiero y el cambio de comportamiento financiero.
These results identify important complements to financial education that can bridge the gap between financial knowledge and financial behavior change.
En casos como los enumerados en el párrafo anterior, la apertura a las inversiones internacionales y la apertura del mercado de servicios a la competencia internacional son complementos importantes de la liberalización del comercio y de la política de competencia.
In instances such as those listed in the previous paragraph, openness to international investment and openness of the market for services to international competition are important complements to trade liberalization and competition policy.
Reconocen la importancia de contar con directrices a nivel de todo el sistema para los mecanismos propios de cada organismo que son complementos importantes de las fuentes externas de financiación, sean estas fuentes bilaterales o fondos mancomunados.
They recognize the significance of system-wide general guidelines for agency-specific mechanisms that are important complements to external sources of funding, whether they are from bilateral sources or pooled funds.
Principales recomendaciones Las medidas que aumenten el acceso de los consumidores a opciones más ecológicas, como las inversiones en infraestructura (por ejemplo, transporte público o servicios de reciclaje) son complementos importantes para las políticas que abaratan las opciones ecológicas.
Measures that increase consumer access to greener choices, such as investment in infrastructure (e.g. public transport or recycling services), are important complements to policies that make green choices cheaper.
Cada vez más, las medidas específicas para prevenir el contagio de la hepatitis C, así como la vacunación contra la hepatitis B, se consideran complementos importantes a la prevención del VIH.
Specific measures to prevent hepatitis C transmission as well as hepatitis B vaccination are increasingly considered as important complements to HIV prevention.
Han demostrado que son complementos importantes de las organizaciones gubernamentales e internacionales y con frecuencia se ocupan de poblaciones y zonas a las que es difícil acceder por los cauces oficiales.
They have shown themselves to be important complements to Governments and international organizations, often being able to service populations and areas that are hard to reach through government channels.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
