Las faltas inesperadas han ampliado el tiempo de entrega de varios componentes clave.
Unexpected shortages have extended the lead time on several key components.
Tuvo cuidado de instalar solo los componentes aprobados en el proyecto.
He was careful to wire only the approved components in the project.
Las estrategias de comunicación son componentes vitales de un plan de contingencia exitoso.
Communication strategies are vital components of a successful disaster recovery plan.
Investigar los componentes del sistema eléctrico es vital para futuros avances.
Researching the components of the power system is vital for future advancements.
La empresa hizo pasar por auténticos materiales de baja calidad como componentes de primera.
The company passed off low-quality materials as premium components in their products.
El zumbido en la grabación fue causado por un bucle de tierra entre componentes.
The hum in the recording was caused by a ground loop between components.
Para entender el concepto, debemos profundizar en sus componentes.
To understand the concept, we must drill down on its components.
Se utiliza tecnología avanzada en la fabricación de complejos componentes de acero.
Advanced technology is used in the fabrication of intricate steelwork components.
El nuevo diseño requería una oblea más grande para acomodar componentes avanzados.
The new design required a larger wafer to accommodate advanced components.
Los componentes soldados suelen ser más duraderos que los unidos con tornillos.
Welded components are often more durable than those connected with screws.
Su proyecto requiere una solución integral que conecte eficazmente todos los componentes.
His project requires an end-to-end solution that connects all components effectively.
Antes de la instalación, es crucial rebordear los componentes con precisión.
Before installation, it's crucial to flange the components accurately.
El gerente del proyecto insistió en revisar todos los componentes juntos, no por separado.
The project manager insisted on reviewing all components together, not in isolation.
