El ingeniero trabajó duro para integrar los componentes de hardware y software del sistema.
The engineer worked hard to fuse the hardware and software components of the system.
Illustrator coloca los componentes de la instancia de símbolo en un grupo.
Illustrator places the components of the symbol instance in a group.
Los ecosistemas costeros y los océanos se consideran componentes de la evaluación.
Coastal ecosystems and oceans were identified as components of the assessment.
Una sarta que comprende tuberías o componentes de tamaño o dimensión variable.
A string comprising tubing or components of varying size or dimension.
La máquina de papel tiene todos los componentes de sus parientes gigantes.
The paper machine has all the components of its giant relatives.
Son los principales componentes de las enzimas, hormonas y la hemoglobina.
These are the main components of enzymes, hormones and hemoglobin.
Vamos a examinar los componentes de la música, comenzando con textura.
Let's examine the components of music, starting with texture.
Integrar todos los componentes de la salsa hasta formar una masa homogénea.
Integrate all components of the sauce to form a homogeneous mass.
Si está en línea, describe los componentes de tu sitio web.
If it is online, describe the components of your website.
Pero creo que estos no son solo los componentes de un remix.
But I think these aren't just the components of remixing.
Comprender los componentes de nuestro stack tecnológico es esencial para la resolución de problemas.
Understanding the components of our technology stack is essential for troubleshooting.
Maca contiene una gran cantidad de diversos componentes de los más interesantes.
Maca contains a wealth of diverse components of the most interesting.
Como todos los componentes de la dieta, no se recomiendan los excesos.
As all components of the diet, excesses are not recommended.