Las simulaciones fueron cruciales para analizar el montaje de la estructura completa y todos los componentes del edificio.
Simulations were critical for analyzing the assembly of the full structure and all the components of the building.
Las capas de escena de edificios le permiten visualizar modelos digitales complejos de edificios e interactuar con todos los componentes del edificio.
Building scene layers allow you to visualize complex digital models of buildings and interact with all the components of the building.
Todos los componentes del edificio fueron pre-fabricados, sin embargo, el diseño mismo considera cuidadosamente la posición del sol para proporcionar sombreado y para complementar las vistas.
All building components were pre-fabricated, nevertheless, the design itself carefully considered the sun's position to provide shading and to complement the views.
Por otro lado, el edificio se ha proyectado para que tenga una durabilidad indefinida, ya que todos los componentes del edificio son fácilmente recuperables, reparables y sustituibles.
Furthermore, the building has been designed to have an indefinite durability, since all the building components are easily recoverable, repairable and replaceable.
Los gestores de construcción tienen que explicar a los trabajadores cómo montar, instalar y mantener los componentes del edificio en una obra de construcción.
Construction managers need to instruct workers how to assemble, install and maintain building components on a construction job site.
La meta era restaurar y devolver la escuela a su aspecto original por lo que hubo que restaurar y reconstruir materiales y componentes del edificio donde éstos habían sido modificados o eliminados.
The goal was to restore and return the school to its original appearance to restore and reconstruct materials and building components where these had been modified/ removed.
Los resultados preliminares de las investigaciones indican que el desplome parcial del falso techo lo causaron fracturas en los componentes del edificio que conectan el techo en suspensión con la estructura del techo real.
The preliminary findings of the investigations indicate that the partial collapse of the false ceiling was caused by fractures in the building components which connect the suspended ceiling with the actual ceiling structure.
Pronto aprendieron que la productividad de la construcción se mejoró mucho cuando tantos componentes del edificio como posible se produjeron en fábricas permanentes, en vez de hacerlos en el sitio de edificio en lugares torpes y en tiempo imprevisible.
They soon learned that the productivity of building was greatly improved when as many building components as possible were produced in permanent factories, instead of making them on the building site in awkward places and in unpredictable weather.
El tipo acero de C y de Z es ampliamente utilizado en la correa de acero, los haces de la pared que se pueden combinar en sus propios bragueros ligeros del tejado, los soportes, y otros componentes del edificio.
C and Z type steel is widely used in steel purlin, wall beams which can be combined into its own light weight roof trusses, brackets, and other building components.
Además, en el proceso de diseño, los componentes del edificio de la precisión se aseguran que el edificio tenga buen funcionamiento sísmico y funcionamiento anticorrosión, y que tenga las ventajas de evitar la decoración repetida, la larga vida y sin necesidad de mantenimiento.
In addition, in the design process, the precision building components ensure the building has good seismic performance and anti-corrosion performance, and has the advantages of avoiding repeated decoration, long life and maintenance-free.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
