Análisis y diagnóstico de componentes hardware ante señales de comportamientos anómalos.
Analysis and diagnosis of hardware components to signs of abnormal behaviors.
Busca y descarga los últimos controladores de tus componentes hardware para mejorar su funcionamiento.
Searches and downloads the latest drivers for your hardware components to improve performance.
La relación precio-valor es - considerando los componentes hardware y la potencia de procesado - muy buena.
The price to performance ratio is - considering the hardware components and processing power - very good.
Los usuarios que desean este tipo de cajas, demandan una total compatibilidad con los mejores componentes hardware.
Users of cases at this caliber will demand compatibility with the best hardware components in the world.
Se ha desarrollado una metodología que permite obtener el consumo de distintos componentes hardware del dispositivo bajo estudio.
We have developed a methodology to obtain the power consumption by different device hardware components.
Si bien el diseño y la movilidad causan una buena impresión desde el principio, solo tiene componentes hardware anticuados...
While the design and the mobility leave a good impression right away, you only get old hardware components.
En su lugar, este portátil ha sido diseñado para albergar con seguridad una amplia variedad de componentes hardware y puertos.
Instead, this laptop has been designed to house a wide variety of hardware components and ports securely.
La solución propuesta empleará los siguientes componentes hardware
The proposed solution will use the following hardware components
En ocasiones, se necesita el apoyo del fabricante del procesador en esta fase para asegurar el correcto funcionamiento de todos los componentes hardware.
At times, support from the processor manufacturer is needed in this phase to ensure the correct operability of all our hardware components.
No obstante, tome en cuenta que el rendimiento de audio en tiempo real depende de diversos factores, incluyendo la configuración del sistema y los componentes hardware de su ordenador.
Please note however that real-time audio performance depends on several factors, including system settings and computer hardware components.
Los diferentes componentes hardware interactúan con diferentes capas que conforman la lógica del negocio.
The different hardware components interact with different layers that make up the business logic.
Continuarán soportados los componentes hardware instalados, cómo se llaman y donde se puede obtener los controladores adecuados?
Will installed hardware components still be supported, what are they called and where can suitable drivers be obtained?
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.