No compra software, pero acceda a él y luego puede usar actualizaciones y mejoras.
You do not buy software, but access it and then you can use updates and improvements.
Cuando compra software de AKVIS, se convierte automáticamente en participante de nuestro sorteo de software.
When you buy software from AKVIS you automatically become a participant of our Software Raffle.
Cuando usted compra software, generalmente enviarán el número de serie en un correo electrónico.
When you purchase software, they will usually send the serial number in an email.
Puede hacerse Lo que mucha gente no advierte o no sabe es que cuando se compra software, realmente se está comprando una licencia para usarlo, no el software en sí.
What a lot of people don't realize or don't think about is that when you purchase software, you are actually purchasing a license to use it, not the actual software.
Cuando usted compra software de Auslogics, la transacción es manejada por nuestro socio de procesamiento de pagos y usted trata con ellos directamente cuando se hace el pago.
When you purchase software from Auslogics, the transaction is handled by our payment processing partner and you deal with them directly when it comes to payments.
Compra software que te ayude a instalar un carrito de compras en tu sitio web.
Buy software that will help you install a shopping cart on your website.
Compra software que te ayude a monitorear e incluso limitar tu tiempo en línea.
Buy software to help monitor and even constrain your online time.
Primero, nunca compra software de seguridad falsos.
Si compra software o hardware nuevo, cambie siempre el valor predeterminado por una combinación sólida.
If you purchase new software or hardware, always change the default to a strong combination.
Si compra software de planificación, notará que presenta un calendario en el que uno puede preparar el plan.
If you purchase planning software, you will notice that it lays out a calendar upon which you build your plan.
Cuando se compra software en una tienda, es fácil saber quién lo publica o si su caja presenta algún tipo de alteración.
When software is purchased from a store, it's easy to tell who published the software - and if the package was tampered with.
Adquisición: Además de obtener su nombre y otros datos personales, entre los que puede estar su dirección de correo electrónico, su dirección postal y número de teléfono, podemos identificar y registrar su tipo de navegador cuando compra software en línea.
Purchase: In addition to obtaining your name and other personal information, which may include your email address, postal address, and phone number, we may identify and log your browser type when you purchase our software online.
Elige y configura tu Mac, y compra software y dispositivos móviles, todo a precios especiales.
Choose and configure your Mac and shop for mobile devices and software, all at special pricing.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
