Piensan jubilarse por todo lo alto, comprando un ático con vistas al puerto.
They plan to retire in style, buying a penthouse overlooking the harbor.
Ahorremos durante años y aun así terminamos comprando un coche defectuoso el mes pasado.
We saved for years and still ended up buying a lemon last month.
Estaba en el centro comercial comprando un regalo de aniversario.
He was at that mall, buying an anniversary gift.
Adquiere una experiencia de desconexión total comprando un masaje AIRE.
Get a real experience of total disconnection buying an air massage.
Ahorró dinero comprando un pase de temporada para el centro de esquí local.
El problema se resuelve comprando un mezclador de un diseño especial.
Estoy comprando un lingote de oro para mí y mi hermana.
I am buying a gold bar for myself and my sister.
Un par de centímetros más, y estaría comprando un ataúd.
Couple more centimeters, you'd be buying a pine box.
Tenga cuidado al comprar alfombras orientales que no están comprando un limón.
Be careful when buying oriental rugs that you are not buying a lemon.
Ben era un hombre normal, comprando un regalo para su señora.
Ben was just a regular bloke, buying a present for his missus.
Pero antes de saberlo, estas comprando un cartón a la semana.
But before you know it, you're buying a carton a week.
Pero antes que lo notes, estás comprando un cartón por semana.
But before you know it, you're buying a carton a week.
El seguro nos dice que estaban aquí comprando un anillo hace un rato.
Insurance tells us that they were here buying a ring a while back.
