Encontrar discos de vinilo antiguos siempre le emociona cuando va de compras.
Finding vintage vinyl records always excites him when he goes shopping.
Las compras navideñas para todos en el trabajo pueden doler al bolsillo.
Christmas shopping for everyone at work can really hurt your wallet.
Aprendió a guardar dinero para compras importantes en lugar de pedir prestado.
She learned to save for important purchases instead of borrowing money.
Revisé mi estado de cuenta para confirmar todas las compras y pagos recientes.
I reviewed my account statement to confirm all recent purchases and payments.
Si compras ropa de confección, revisa bien las costuras antes de pagar.
If you buy clothes off-the-peg, check the seams carefully before paying.
Cuando compras este software, obtienes el paquete completo de funciones.
When you buy this software, you get the whole enchilada of features.
Las compras en línea están desafiando al comercio tradicional de muchas maneras.
Online shopping is challenging the traditional retail market in many ways.
El comercio al detalle bulle de actividad durante la temporada de compras navideñas.
The retail market is bustling with activity during the holiday shopping season.
La panadería está junto al supermercado, haciendo las compras más cómodas.
The bakery neighbors the grocery store, making shopping more convenient.
Frené en seco las compras en línea después de mirar mi cuenta bancaria.
I hit the brakes on online shopping after checking my bank account.
Los pedidos en línea realmente quitaron presión durante la locura de compras navideñas.
Online ordering really took the pressure off during the holiday shopping rush.
Una salida de compras por el centro de la ciudad siempre me anima.
A day out shopping in the city center always cheers me up.
Siempre sopeso las compras grandes en lugar de adquirir cosas por impulso.
I always deliberate over big purchases instead of buying things on impulse.
