En aquellos momentos juntos comprendemos y aprendemos más acerca de la vida.
In those moments together we understand and learn more about life.
La inteligencia surge cuando comprendemos los problemas a medida que se presentan.
Intelligence comes into being when we understand problems as they arise.
En conclusión, cada vez comprendemos mejor el derecho a la salud.
In conclusion, our understanding of the right to health is deepening.
Cuando comprendemos el contexto histórico, nos ayuda a tener esta perspectiva.
Understanding the historical context helps us to gain such a perspective.
Una vez más comprendemos que la hospitalidad es un valor fundamental y universal.
Again we understand that hospitality is a fundamental and universal value.
Por medio de la familia es como comprendemos los orígenes de nuestra fe.
It is through family that we understand the origins of our faith.
Nosotros comprendemos que su información médica y su salud son cosas muy personales.
We understand that medical information about you and your health is personal.
Una vez los trabajos terminados comprendemos que la elección era buena.
Once the completed work we understand that the choice was good.
Como comprendemos esta frustración, hemos dado con una solución garantizada.
We understand the frustration and have come up with a guaranteed solution.
Se trata de una nueva forma de vida que no comprendemos.
We're facing a new form of life that nobody understands.
Asimismo, comprendemos que la producción de dichas pruebas requiere recursos.
Moreover, we understand that the production of such evidence requires resources.
Si comprendemos las razones y fundamentos, podemos evitar errores similares en el futuro.
If we understand the whys and wherefores, we can prevent similar mistakes in the future.
Este apoyo es importante y comprendemos que la adaptación puede llevar un tiempo.
This is important support and we understand that the adaptation can take time.