A su recepción, comprobaremos las muestras, la documentación y el pago.
Antes de cargar al contenedor, comprobaremos y probaremos la máquina frist.
Before loading to container, we will check and test machine frist.
En segundo lugar, comprobaremos que no existe un efecto periodo.
Muy bien, bueno, comprobaremos el parte del tráfico.
Tras entregarle su equipaje comprobaremos las compras sustitutivas.
After your baggage has been delivered, we will verify the replacement purchases.
Lo comprobaremos por usted con la compañía de envío y las aduanas.
We will check it for you with the shipping company and customs.
Antes del envío, comprobaremos la calidad de cada producto a fondo.
Before shipment, we will check the quality of each product thoroughly.
Trae tu licencia de triatlón, la comprobaremos en la entrada.
Bring your triathlon license, we will check this at registration.
Ahora, comprobaremos, si todo el mundo está aquí y en orden.
Now, we will check, whether everyone is here and in order.
Lo comprobaremos de nuevo, pero eso es lo que hemos determinado aquí.
We will check it again, but that is what we determined here.
Contáctenos con sus fechas de viaje y comprobaremos la disponibilidad y los precios.
Contact us with your travel dates and we will check availability and prices.
Al recibir su orden comprobaremos la disponibilidad lo antes posible.
Upon receiving your order we will check the availability as soon as possible.
Lo comprobaremos para usted con la oficina de correos y las aduanas.
We will check it for you with the post office and customs.
