Vertaling van "comprometerse con el programa" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
commit to the program
¿Qué les dio la confianza para comprometerse con el programa?
Para los Grandes maestros, queríamos asegurarnos de que los jugadores y las organizaciones pudieran comprometerse con el programa sabiendo exactamente cuáles eran sus posibilidades de descender.
With Grandmasters, we wanted to ensure that players and organizations could commit to the program knowing exactly what their chances of relegation were.
Comprometerse con el programa, ser sociable y tolerante con otras culturas.
Si usted está recogiendo los nombres en una feria o un evento especial, ponga una promesa en el formulario a comprometerse con el programa antes de anunciarlas.
If you're collecting names at a trade show or special event, put the promise on the sign up forms or commit to the schedule before you show up.
Los estudiantes tienen que rellenar un cuestionario y comprometerse con el programa de 8 semanas.
The students need to fill out a questionnaire and commit to the 8-week program.
Si las vacunaciones se llevarán a cabo en escuelas, debe informarse a docentes y administradores sobre los beneficios de la vacunación; estas personas también deben comprometerse con el programa y estar involucradas en la planificación de las sesiones de vacunación.
If vaccinations will be carried out at schools, teachers and administrators must be informed of the benefits of vaccination, committed to the program, and involved in planning the vaccination sessions.
Han pasado 3 años desde que los líderes mundiales se reunieron para comprometerse con el programa GFF en 2015.
It's been three years since world leaders came together to commit to the GFF in 2015.
La escuela invita a adultos que estén interesados en profundizar su formación de fe y espiritualidad, pero que no puedan comprometerse con el programa completo de 3 años - a inscribirse en cursos individuales que les interesen.
The School invites adults who are interested in deepening their spiritual/faith formation - but are unable to commit to the full 3-year program - to enroll in single courses that are of interest to them.
En 2004, ibis se convirtió en la primera cadena mundial en comprometerse con el programa de certificación medioambiental ISO 14001.
In 2004, ibis is the first global hotel chain to be engaged in the ISO 14001 environmental certification process.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.