Download for Windows Premium
Publiciteit
compromisos plenos
Geflecteerde vorm van compromiso pleno 
El país A asumía compromisos plenos en el sector xy.
Country A made full commitments in sector xy.
En estos últimos ámbitos, las tres cuartas partes y la mitad de las listas respectivamente, recogen compromisos plenos.
In the latter areas, three-quarters and half of the schedules, respectively, contain full commitments.
Se podrían asumir compromisos plenos utilizando la clasificación existente.
Full commitments could be undertaken using the existing classification.
Pretendían conseguir compromisos plenos porque consideraban que ese sector era necesario para el desarrollo de otros sectores.
They were seeking to obtain full commitments because they considered that this sector was necessary for the development of other sectors.
? compromisos plenos que reflejen la situación actual, en la que los obstáculos al comercio no son habituales
? full commitments reflecting the current situation in which trade barriers are not common
? el objetivo son los compromisos plenos para el modo 2
? objective of full commitments for mode 2
No veía por qué, a efectos de salvaguardias, debían tratarse los compromisos plenos de forma diferente a los casos en que se habían consignado limitaciones en las listas.
He failed to see why, for safeguards purposes, full commitments should be treated differently from cases where limitations had been scheduled.
Servicios bancarios: compromisos plenos, con algunas restricciones al trato nacional consignadas en una nota de pie de página.
Banking: full commitment with some national treatment restrictions in a footnote.
Refiriéndose al resto del mismo párrafo, observó que los países en desarrollo no asumirían compromisos plenos de forma generalizada en la actual ronda.
Continuing to cite the remainder of this same paragraph, he said that developing countries would not take full commitments across the board in the current round.
En los casos de los servicios mencionados, se asumieron compromisos plenos para el suministro transfronterizo y el consumo en el extranjero.
For these services, full commitments have been taken for cross-border supply and consumption abroad.
Porcentaje de los compromisos plenos, parciales y sin consolidar, según el modo
Percentage of full commitments, partial commitments, and unbound, per mode
La mayoría de estos compromisos plenos se han contraído en los modos 1 a 3.
For most of these full commitments are made under modes 1 to 3.
Modo 3: compromisos plenos en el acceso a los mercados, con restricciones.
Mode 3 market access full commitments with restrictions.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Synoniemen voor compromisos plenos in het Spaans

Publiciteit

Suggesties

Resultaten: 425. Exact: 425. Verstreken tijd: 54 ms.