Vertaling van "compruebe que el programa" in Engels
verify that the program
Si está ejecutando el programa desde un acceso directo, a continuación, compruebe que el programa está siendo instalado en su PC.
If you are running the program from a shortcut, then verify that the program is still installed on your PC.
Si deshabilitar un programa impide que se produzca el problema, compruebe que el programa es totalmente compatible con Exchange Server antes de volver a habilitarlo.
If disabling a program prevents the problem from occurring, verify that the program is completely compatible with Exchange Server before you enable it again.
En la lista Programas actualmente instalados, compruebe que el programa cuya clave del Registro eliminó ya no aparece.
In the Currently installed programs list, verify that the program whose registry key you deleted is no longer listed.
Pulsa sobre el botón Verificar para que bitbloq 2 compruebe que el programa funciona correctamente.
Click the Check button so that Bitbloq 2 can verify that the program functions correctly.
¡Por favor, compruebe que el programa dcopserver este ejecutándose!
Para ello, inicie Agregar o quitar programas y compruebe que el programa de instalación de Microsoft SQL Server 2012, versión 11.1.3000.0 aparece.
To do this, start Add or Remove Programs and verify that Microsoft SQL Server 2012 Setup, version 11.1.3000.0 is listed.
Problema Solución El módem no responde a los comandos 1 Compruebe que el programa de comunicación esté configurado con el puerto COM y IRQ correctos (igual que el puerto COM y IRQ del módem).
Problem Solution Modem does not respond to commands 1 Make sure the communications software is configured with the correct COM port and IRQ setting (same COM port and IRQ setting as the modem).
Compruebe que el programa se haya instalado correctamente: Inicie Digital Voice Editor y seleccione Acerca de Digital Voice Editor en el menú Ayuda.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.