Nuestro inventario avanzado y computerizado está al corriente con sus necesidades.
Our advanced, computerized inventory stays up to date with your needs.
Implementación de la metodología en una evaluación y entrenamiento computerizado continuo.
Implementation of the methodology of a continuous computerized assessment and training program.
Muchas de estas unidades presentan control computerizado de la temperatura.
Many such units feature computer control of temperature.
Todo ello se logra gracias a la novedosa forma de la artesa y a un ingenioso control computerizado.
This is made possible by a new kind of trough shape and by a sophisticated computer control.
Yo mismo programo la memoria de este robot computerizado.
Y no solo el trabajo computerizado es el protagonista.
Aquello que la rodea como un muro computerizado de sensaciones realzadas.
It is wrapped all around her like some computerized wall of enhanced sensation.
Estas prótesis son personalizadas y el ajuste se realiza de modo computerizado.
These prostheses are personalized and the adjustment is done in a computerized way.
Es como un mapa computerizado que te habla.
It's like a computerized map that talks to you.
El sistema de comunicación computerizado asegura la eficiencia y confidencialidad.
The computerized communication system ensures efficiency and confidentiality.
El sistema de comunicación computerizado garantiza eficacia y confidencialidad.
The computerized communication system ensures efficiency and confidentiality.
Mediante un microscopio computerizado, se lleva a cabo una prescripción de tratamientos de forma personalizada para cada cliente.
This computerized microscope determines a personalized prescription of treatments for each costumer.
Militares también emplea sistemas de control computerizado.
Military also employs computerized control systems.
