Esa tarde sofocante era perfecta para disfrutar de un helado con amigos.
That baking afternoon was perfect for enjoying ice cream with friends.
Su cena favorita es lubina a la parrilla con guarnición de verduras.
Her favorite dinner is grilled bass with a side of vegetables.
Sentí un anhelo apremiante de reconectar con mis amigos de la infancia.
I felt a begging longing to reconnect with my childhood friends.
La niña dio las buenas noches a sus peluches con una sonrisa.
The child bid goodnight to her stuffed animals with a smile.
Cubrieron el mural con una capa protectora para evitar que se decolorara.
They blanketed the mural with a protective coat to prevent fading.
El atleta invidente corrió una maratón con la ayuda de su guía.
The blind athlete ran a marathon with help from his guide.
Planean ir en taxi al centro para salir de noche con amigos.
They plan to cab downtown for a night out with friends.
Decoramos el cartel de cartón con colores brillantes para llamar la atención.
We decorated the cardboard sign with bright colors to attract attention.
Celebraron su éxito en la escalada con una barbacoa en el camping.
They celebrated their climbing success with a barbecue at the campsite.
En la entrada, un asistente recibía a todos con una sonrisa.
At the doors, an attendant greeted everyone with a smile.
Se supone que tiene una cita con el médico la próxima semana.
She is supposed to check in with the doctor next week.
Su espíritu alentador animó a otros a enfrentar sus desafíos con optimismo.
His cheering spirit encouraged others to face their challenges with optimism.
Sobre la mesa había un mantel color cereza decorado con flores blancas.
On the table lay a cherry tablecloth decorated with white flowers.