Una cría de ballena con barbas depende de su madre para sobrevivir.
A calf of the baleen whale relies on its mother for survival.
Una ballena con barbas puede consumir miles de peces pequeños en un solo día.
A baleen whale can consume thousands of small fish in a single day.
Este obispo con barbas está representado con su cruz y su mitra.
A bearded bishop is represented with his cross and mitre.
Por lo general cuentan con barbas en la mandíbula inferior, como sucede con los bagres.
Normally, they are bearded on the lower jaw like catfish.
Una foto de varias ballenas con barbas emergiendo del agua mientras engullen krill.
A photo of several baleen whales surfacing as they engulf tiny krill.
En el pasado, la caza redujo significativamente la población de ballenas con barbas.
In the past, hunting significantly reduced the baleen whale population.
Las ballenas dentadas generalmente tienen una estrategia de alimentación más agresiva que las ballenas con barbas.
Toothed whales typically have a more aggressive feeding strategy than baleen whales.
En aguas cálidas, a menudo se puede ver a la ballena con barbas alimentándose cerca de la superficie.
In warm waters, the baleen whale can often be seen feeding near the surface.
A diferencia de la mayoría de las otras ballenas con barbas, que rara vez ha sido objeto de explotación.
Unlike most other baleen whales, it has rarely been subject to exploitation.
Las ballenas jorobadas y grises son ejemplos de la familia de las ballenas con barbas.
Humpback and gray whales are examples of the baleen whale family.
El tamaño corporal de las ballenas con barbas se incrementó significativamente tras la extinción del megalodonte.
Average body size of baleen whales increased significantly after its disappearance.
Una ballena con barbas puede crecer hasta más de 24 metros de longitud en algunas especies.
A baleen whale can grow to over 80 feet long in some species.
Las ballenas con barbas por desgracia sufren la misma suerte, no porque la basura se asemeja a la comida, pero debido a que tienden a tragar en grandes tragos de agua mientras se alimentan.
Baleen whales suffer the same fate, not for the fact trash resembles their food, but because they gulp large amounts of water when feeding.
