We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
with REFIT
Es imperativo que reciban financiación, máxime ahora con el programa REFIT.
It is imperative that they receive financing, especially now with REFIT.
El Presidente ha añadido: con el Programa REFIT, la Comisión ha emprendido el mayor ejercicio de simplificación y agilización de la legislación llevado a cabo hasta la fecha.
The President continued: With REFIT, the Commission has undertaken the most comprehensive exercise to date to make EU law lighter and simpler.
Esta interpretación también está en consonancia con el programa REFIT.
Las medidas políticas propuestas en el marco de la opción preferida están en consonancia con el programa REFIT, ya que tienen por objeto simplificar y reducir las cargas administrativas de acuerdo con los resultados de la evaluación del potencial de revisión del REFIT.
The policy measures proposed under the preferred option are in line with the REFIT agenda because they aim to simplify and reduce the administrative burden in line with the findings of the evaluation of the REFIT potential of the review.
1.4 El «principio de innovación», tal como se define en el capítulo 2, está también en consonancia con el programa REFIT.
Aunque este plan no está relacionado con el programa REFIT, reduce la carga reglamentaria, puesto que derogaría dos Reglamentos que se fusionarían en dicho plan.
Although this plan is not linked to REFIT, it reduces regulatory burdens as it would repeal two regulations to be merged in this plan.
Esta propuesta coincide plenamente con el programa REFIT de la Comisión y tiene por objeto racionalizar aún más las actividades de inspección de las administraciones nacionales y aprovechar al máximo el tiempo en que el buque puede explotarse comercialmente.
This is fully in line with the Commission's REFIT programme and aims to further rationalise the inspection effort of national administrations and to maximise the time in which the ship can be commercially exploited.
Se propone, por tanto, aclarar y simplificar, en consonancia con el programa REFIT de la Comisión, las normas y disposiciones de seguridad aplicables a los buques de pasaje de forma que sean más fáciles de actualizar, supervisar y ejecutar.
It is therefore proposed to clarify and simplify the safety rules and standards for passenger ships so that they are, in line with the Commission's REFIT programme, easier to update, monitor and enforce.
Simplificar las normas actuales en consonancia con el programa REFIT de la Comisión5.
4.6.2 Con el programa REFIT, la Comisión ha dado un paso importante para garantizar que la legislación de la UE se adecua a la actividad empresarial y fomenta la competitividad33.
4.6.2 In the context of REFIT, the Commission has undertaken an important step in ensuring that EU legislation is suitable for business and enhances competitiveness33.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
