We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
with this progress
to this progress
about this progress
Incluso con este progreso, la diferencia sigue siendo muy preocupante.
Even with this progress, the gender pay gap remains a serious cause of concern.
Cualquier problema asociado con este progreso habría sido visto como efecto colateral que puede remediarse con todavía más tecnología.
Any problems associated with this progress have been seen as "side effects" to be remedied by yet more technology.
Los Estados Unidos siguen comprometidos con este progreso, a educar a nuestros jóvenes en cuanto a la trata de esclavos y honrar a las víctimas y los esfuerzos de los que trataron de poner fin a esta despreciable práctica.
The United States remains committed to this progress, to educating our youth about the slave trade and to honouring both the victims and the efforts of those who sought to end this despicable practice.
Estamos contentos con este progreso, pero sabemos que se puede hacer más.
Aun aquellos que nunca han rezado antes, están comenzando a intentarlo y nosotros estamos rebosantes de alegría con este progreso.
Even those, who have never prayed before, are beginning to attempt it, and we are overjoyed with this progress.
La Municipalidad está muy satisfecha con este progreso que les permite fomentar una comunidad segura y sustentable.
The council is happy with this progress which is enabling them to foster a a livable and resilient community through sustainable actions.
"Pero aun con este progreso, nuestros esfuerzos colectivos deben proseguir, y elogiamos al Concejo por unirse a nosotros para añadir estas herramientas de aplicación de las leyes".
"But even with this progress our collective efforts must continue, and we commend the Council for joining with us to add these enforcement tools."
Reconocemos el esfuerzo de los organismos estatales de Medicaid y CHIP, proveedores de atención de salud y muchos otros cuyo arduo trabajo ha contribuido con este progreso.
We acknowledge the efforts of state Medicaid and CHIP agencies, health care providers, schools, community organizations and many others whose hard work has contributed to this progress.
Con este progreso, algunos grupos de negociación, inclusive los de aduanas, telecomunicaciones, desarrollo y coherencia normativa, no volverán a reunirse, cualquier trabajo restante en estas áreas se abordará en las rondas de la última etapa al finalizar el acuerdo.
With this progress, some negotiating groups, including customs, telecommunications, regulatory coherence and development, will not meet again; any remaining work in these areas will be taken up in late-stage rounds as the agreement is finalized.
Con este progreso Indonesia espera con interés desempeñar el papel que le corresponde para universalizar los valores que contiene la Convención sobre la prohibición de minas.
With this progress, Indonesia is looking forward to playing its part to universalize the values contained in the Mine Ban Treaty.
Debería haber confiado en ti para continuar con este progreso.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
