Las personas enfermas, heridas o detenidas deben ser tratadas con humanidad.
People who are sick, wounded or detained must be treated humanely.
Mundos civilizados, ya sabes, donde los animales se matan con humanidad.
Civilised worlds, you know, wherever animals are dispatched humanely.
Este sistema no tiene ninguna razón para tratar a los presos con humanidad.
La risa es un virus que nos infecta a todos con humanidad.
En toda circunstancia serán tratadas con humanidad, sin ninguna distinción adversa.
They shall in all circumstances be treated humanely, without any adverse distinction.
Aproximadamente otra mitad iría para garantizar que los niños son tratados con humanidad.
About half would go to make sure we're treating children humanely.
Tratar con humanidad a todos los civiles y respetar sus bienes.
Treat all civilians humanely and respect civilian property.
Necesito su palabra de que lo tratarán con humanidad.
I need your word that he will be treated humanely.
El tema es si las matamos con humanidad o no.
The issue is whether they are killed humanely or not.
Si tienes que hacerlo, mata al tiburón con humanidad.
Kill the shark humanely, if you must.
Todo individuo tiene derecho a ser tratado con humanidad.
Every individual has the right to be treated humanely.
Creo que debemos matizar la economía con humanidad.
I think we should temper economy with humanity.
Serán tratados con humanidad como prisioneros de guerra.
You will be treated humanely as prisoners of war.