Download for Windows Premium
Publiciteit
con los
Geflecteerde vorm van con la 
Al pequeño le encanta agarrar y jugar con los bloques de colores.
The toddler loves to scoop and play with the colorful blocks.
La niña compartió su juguete con los amigos que estaban de visita.
The child yielded her toy to share with the visiting friends.
Los políticos a menudo pelean con los medios por su imagen pública.
Politicians often do battle with the media over their public image.
A mi pequeño le encanta jugar con los juguetes que le compré.
My junior loves playing with the toys that I bought for him.
La identidad de marca debe resonar bien con los valores del público objetivo.
The brand identity should resonate well with the target audience's values.
Tuve que ponerme al día con los libros asignados para este semestre.
I had to catch up with the books assigned for this semester.
Los clientes fueron timados con los productos de mala calidad que recibieron.
The customers were ripped off with the poor quality products they received.
Ella siempre quiso formar equipo con los mejores jugadores de la liga.
She always wanted to team with the best players in the league.
Tenemos que hacer todo en regla con los permisos antes de vender comida.
We need to keep it kosher with the permits before selling food.
El nuevo recluta intentó marcar el paso con los soldados que marchaban.
The new recruit tried to fall into step with the marching soldiers.
Él estaba poco contento con los niños ruidosos sentados detrás de nosotros.
He seemed none too pleased with the noisy kids sitting behind us.
Le gusta tomarse las cosas a la ligera con los hechos cuando presume.
He likes to play fast and loose with the facts when bragging.
Trata de no pasarte con los chistes durante la reunión de mañana.
Try not to overdo it with the jokes during the meeting tomorrow.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Engels-uitdrukkingen met vertalingen die con los bevatten

contar con los dedos v.
count on one's fingers
"She had to count on her fingers to solve the math problem."
con los brazos llenos adv.
with one's arms full
"She opened the door with her arms full."
rodear con los brazos v.
put one's arms around
"She put her arms around her friend to comfort her."
put one's arms round
"She put her arms round her friend to comfort her."
con los pies descalzos adv.
with one's shoes off
"He walked with his shoes off across the grass."
llevar la cuenta con los dedos v.
count on one's fingers
"She had to count on her fingers to solve the math problem."
estar con los ojos cerrados v.
have one's eyes closed
"She had her eyes closed during the scary part."
con los brazos cruzados adj.
arms crossed
"She stood in the corner, arms crossed, watching everyone."
with folded arms
"The teacher stood with folded arms."
con el paso de los años adv.
as the years go by
"As the years go by, their friendship grows stronger."
! as years go by
"As years go by, people often change their opinions."
con los ojos cerrados adj.
eyes closed
"She lay on the bed, eyes closed."
with one's eyes closed
"She can solve these puzzles with her eyes closed."
con los pies por delante adv.
foot first
"He jumped into the pool foot first."
recibir con los brazos abiertos v.
greet with open arms
"They greeted the new neighbors with open arms."
welcome with open arms
"They welcomed the new neighbors with open arms."
cumplir con los requisitos v.
meet the needs
"The new software meets the needs of our clients."
cumplir con los estándares v.
meet the standards
"The product must meet the standards set by the industry."
cerrar los ojos con fuerza v.
squeeze one's eyes shut
"She squeezed her eyes shut during the scary part of the movie."
! echar un pulso con los pulgares v.
! thumb wrestle
"They decided to thumb wrestle to settle the argument."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.

Synoniemen voor con los in het Spaans

Publiciteit

Suggesties

Resultaten: 1391591. Exact: 1391591. Verstreken tijd: 4245 ms.