Vertaling van "con pasar" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Se la ha vinculado con pasar mucho tiempo al sol.
It has been linked with spending a lot of time in the sun.
Creo que empezaré con pasar las vacaciones de primavera solo.
I think I'll start with spending spring break on my own.
A menudo soñaba despierta con pasar tiempo en su impresionante cuarto de baño tipo "wet room" recién instalado.
She often daydreamed about spending time in her stunning, newly installed wet room.
Sueño con pasar unas navidades juntos con la familia en Puerto Rico.
I dream about spending Christmas together with the family in Puerto Rico.
Soñaba con pasar sus años dorados jardineando y leyendo en el porche.
She dreamed of spending her golden years gardening and reading on the porch.
Su relación saldrá ganando con pasar tiempo de calidad juntos, lejos de pantallas.
Their relationship will be all the richer for spending meaningful time together offline.
Ellos están de acuerdo con pasar la reunión a formato online para facilitarlo todo.
They're down with moving the meeting online to make things easier for everyone.
Ella sueña con pasar el invierno en algún lugar con clima cálido y sol.
She dreams of spending winter somewhere with warm weather and sunshine.
Sinceramente, no hay punto de comparación con pasar todo un día riendo con buenos amigos.
Honestly, nothing can compare to spending an entire day laughing with close friends.
Cuento con pasar a mi guardia durmiendo en la sala de descanso.
I intend to spend my overnight shift sleeping in the lounge.
El ganadero sueña con pasar su rancho a la próxima generación.
The cattleman dreams of passing his ranch down to the next generation.
Badana diseñada para ciclistas que sueñan con pasar su vida en una bicicleta.
Pad designed for cyclists who dream of spending their lives on a bike.
Porque ya estuve de acuerdo con pasar las fiestas contigo.
Because I already agreed to spend the holidays with you.