We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Los estudios sobre la persistencia del virus indican que en un pequeño porcentaje de supervivientes, algunos líquidos corporales pueden seguir dando positivo para el virus en la PCR-RT (reacción en cadena de la polimerasa con retrotranscriptasa) durante periodos de hasta 9 meses.
Studies of viral persistence indicate that in a small percentage of survivors, some body fluids may test positive on reverse transcriptase polymerase chain reaction (RT-PCR) for Ebola virus for longer than 9 months.
Existen diversos métodos de reacción en cadena de la polimerasa con retrotranscriptasa (RT-PCR), pero su sensibilidad es variable.
Más de 90 % de los pacientes con respuesta completa aún revelan pruebas detectables de la traslocación del BCR/ABL, generalmente por reacción en cadena de la polimerasa con retrotranscriptasa (RCP-RT) o por hibridación fluorescente in situ de cultivos de células madre.
More than 90% of completely responding patients still show detectable evidence of the BCR/ABL translocation, usually by reverse transcription-polymerase chain reaction (RT-PCR) or by fluorescence in situ hybridization of progenitor cell cultures.
Un pequeño subgrupo de pacientes tiene BCR/ABL detectable solamente por una reacción en cadena de la polimerasa con retrotranscriptasa (RCP-RT), la técnica más sensible con la que se cuenta en la actualidad.
A small subset of patients have BCR/ABL detectable only by reverse transcriptase-polymerase chain reaction (RT-PCR), which is the most-sensitive technique currently available.
reacción en cadena de la polimerasa con retrotranscriptasa (PCR-RT)
Dos casos han sido confirmados mediante pruebas de ELISA para IgM y PCR con retrotranscriptasa realizadas en el laboratorio regional de referencia para la fiebre amarilla: el Instituto Pasteur de Dakar (Senegal).
Two cases were confirmed by IgM ELISA test and RT-PCR by the WHO regional reference laboratory for yellow fever, the Institut Pasteur in Dakar, Senegal.
En las fases iniciales de la enfermedad a veces se puede detectar el virus en la sangre mediante la reacción en cadena de la polimerasa con retrotranscriptasa.
Blood tests (RT-PCR) can sometimes detect the virus in the early stages of the disease.
dos análisis distintos, o repetición de la reacción en cadena de la polimerasa con retrotranscriptasa empleando cada vez un nuevo extracto de ARN de la muestra clínica original,
Two different assays or repeat RT-PCR using a new RNA extract from the original clinical sample on each occasion of testing
aislamiento del coronavirus del SARS en cultivo celular de cualquier muestra clínica e identificación mediante métodos como la reacción en cadena de la polimerasa con retrotranscriptasa,
Isolation of virus in cell culture from any clinical specimen and identification of SARS-CoV using method such as RT-PCR
Metástasis solo en los ganglios mamarios internos disección ganglionar axilar; H&E = tinción de hematoxilina y eosina; IHC = inmunohistoquímico; ITC = células tumorales aisladas; RCP-RT = reacción en cadena de la polimerasa con retrotranscriptasa.
De las 93 muestras obtenidas, 57 resultaron positivas para el virus Coxsackie tipo A24 (vC-A24), según los resultados del aislamiento vírico en líneas celulares obtenidas por histocultivo, la reacción en cadena de la polimerasa con retrotranscriptasa y la secuenciación enterovírica del producto de esta.
Of 93 collected samples, 57 tested positive for coxsackievirus-A24 (CV-A24), based on virus isolation in tissue-culture cell lines, reverse transcription polymerase chain reaction (RT-PCR), and enterovirus sequencing of RT-PCR.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Synoniemen voor con retrotranscriptasa in het Spaans
