We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Pero, sus instintos decían que su contraparte tenía algo más en mente, y muy probablemente tenía algo que ver con su rivalidad con ese 'Goku'.
But, his instincts said that his counterpart had something else in mind, and it most likely had something to do with his rivalry with that 'Goku'.
Los caracoles de FAST se enferman por una broma pesada y se arriesgan para encontrar una cura; Pólvora y su hermana hippie tratan de terminar con su rivalidad.
A prank leads to "crow pox" for the FAST snails, who make a treacherous climb to find a cure; Burn and her hippie sister try to end their rivalry.
Char se da cuenta de que se está distrayendo con su rivalidad con Amuro, y renfoca su atención en su verdadero enemigo, la familia Zabi.
Char realizes he's been distracted by his rivalry with Amuro and refocuses on his true enemy - his vendetta on the Zabi family - and actually asks Amuro to join him.
Char se da cuenta de que se está distrayendo con su rivalidad con Amuro, y renfoca su atención en su verdadero enemigo, la familia Zabi.
In the duel, Char realizes he has been distracted by his rivalry with Amuro, and refocuses on his true enemy - the Zabi family.
Los dos tienen sus diferencias, ya que Kyle a veces se frustra con Stan cuando tienen perspectivas divergentes sobre algo por lo que él se siente fuertemente, y Stan a su vez se preocupa cuando Kyle se obsesiona con su rivalidad con Cartman.
The two have their differences, with Kyle sometimes becoming frustrated with Stan when they have divergent perspectives on something he feels strongly about, and Stan in turn becomes concerned when Kyle gets obsessed in his rivalry with Cartman.
Simon Hornblower defiende que el Epaminondas fue incapaz de superar el sistema griego de ciudades-estado, con su rivalidad endémica y su guerra continua, por lo que dejó Grecia todavía más arrasada por la guerra y, sin embargo, igual de dividida que la había encontrado.
For all his noble qualities, Epaminondas was unable to transcend the Greek city-state system, with its endemic rivalry and warfare, and thus left Greece more war-ravaged but no less divided than he found it.
Pero la razón por la que el Ministerio de Inteligencia aparece ahora con esta historia probablemente tiene más que ver con su rivalidad con la unidad de inteligencia de la Guardia Revolucionaria que con nuevas detenciones.
But why the intelligence ministry is coming up with such a story now probably has more to do with its rivalry with the intelligence unit of the Revolutionary Guards than with new arrests.
Conoce a las competidoras Battleground 2016 Mejores amigos convertidos en enemigos, Sami Zayn y Kevin Owens buscan acabar con su rivalidad de una vez por todas.
Best friends turned bitter enemies Sami Zayn and Kevin Owens look to close the book on their longstanding conflict once and for all: Courtesy of the award-winning WWE Network.
Char se da cuenta de que se está distrayendo con su rivalidad con Amuro, y renfoca su atención en su verdadero enemigo, la familia Zabi.
Sayla tells Char to stop, that his true enemy is the Zabi family and that he doesn't have any reason to hate Amuro.
Con miras a lo que le depara el torneo, Federer dijo: "Obviamente sé que la gente siempre va a exagerarla", en relación con su rivalidad con Nadal.
Looking ahead to what comes next for himself, Federer said: "Obviously, I know people always hype it up."
Sami Zayn y Kevin Owens quieren acabar con su rivalidad de una vez por todas.
Sami Zayn and Kevin Owens collide in a personal war: Courtesy of the award-winning WWE Network.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.