Vertaling van "con un programa separado" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
with a separate program
Con una sensación de hospitalidad formidable, el hotel ofrece actividades completamente supervisadas acorde a las edades para niños de entre seis meses y doce años, con un programa separado para los intereses particulares de los adolescentes.
With a tremendous sense of welcome, the hotel offers fully supervised, age-appropriate activities for children ages six months to 12 years old, with a separate programme geared towards the particular interests of teenagers.
Cada palabra tiene un número binario de 10 bits que va junto con él, y los números están integrados para formar una cadena que luego se convierten en palabras con un programa separado en el ordenador de la parte receptora.
Each word has a 10-bit binary number that goes along with it, and the numbers are pieced together into a chain which is then converted into words using a separate program on the receiving party's computer.
De acuerdo con el nuevo enfoque, consistente en seguir un método de presentación más integrada, las contribuciones de la AGE y la cooperación entre la FAO y el OIEA ya no se muestran en relación con un programa separado en la estructura.
In the spirit of following a more integrated presentation method, the contributions of AGE and attendant cooperation between FAO and IAEA are no longer shown under a separate programme in the structure.
Los estados con un programa separado de CHIP se quedarán sin fondos y se verán obligados a dejar fuera a niños y mujeres embarazadas del programa.
Federal authorization for CHIP expired September 30th. States with a separate CHIP program will run out of funding and will be forced to drop children and pregnant women from.
El Estado también financia el Festival de la Canción, donde grupos de las minorías participan con un programa separado.
State support is also granted to the Song Festival, where groups of minorities participate with a separate programme.
Etapa de alineación controlable por PC: etapa de alineación z motorizada para todas las conexiones no ambientales de Anton Paar paradifracción de rayos X en polvo Puede estar totalmente integrado en el software de control del difractómetro o puede operarse con un programa separado de Anton Paar.
The PC-controllable Alignment Stage is a motorized z-alignment stage for all Anton Paar non-ambient attachments for powder X-ray diffraction. It can either be fully integrated in the diffractometer control software or operated with a separate program from Anton Paar.
Grupos de Empresarios de mediana empresa con un programa separado para parejas o familia
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
