Download for Windows Premium
Inschrijven Aanmelden met Google Aanmelden met Apple
Reverso Premium
Publiciteit
condenarse
NEW
be condemned
condemn
be sentenced
be convicted
condemning oneself
be damned
condemnation
Esos actos deben, pues, condenarse con el máximo vigor.
Such acts must therefore be condemned with the utmost vigour.
El terrorismo es un crimen gravísimo que debe condenarse y combatirse.
Terrorism is an extremely serious crime that must be condemned and combated.
Han venido hasta aquí solo para condenarse a ustedes mismos.
You've battled all this way only to condemn yourselves.
No puede condenarse a si mismo sin un juicio.
You can't condemn yourself without a trial.
Letonia señaló que no podía condenarse a muerte a las mujeres ni a los niños.
Latvia reported that no women or children can be sentenced to death.
Solo en ese caso puede condenarse al acusado sobre la base de todas las pruebas.
Only in this case that the accused can be sentenced based upon the whole evidence.
Hay un estudio de la historia que no debe condenarse.
There is a study of history that is not to be condemned.
Todas las formas de persecución, discriminación e intolerancia religiosa deben condenarse.
All forms of religious persecution, discrimination and intolerance must be condemned.
Esas formas de barbarie e intolerancia deben condenarse en los términos más categóricos.
Those forms of barbarism and intolerance must be condemned in no uncertain terms.
Debe condenarse y ponerse fin inmediatamente a este tipo de trato.
This sort of treatment must be condemned and immediately put to an end.
Mientras que las primeras deben condenarse, los segundos realizan una contribución positiva.
While the former should be condemned, the latter made positive contribution.
El racismo es incompatible con la democracia y debe condenarse.
Racism was incompatible with democracy and must be condemned.
Esas medidas ilegales deberían condenarse y tratarse como corresponde.
These illegal actions should be condemned and dealt with accordingly.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Synoniemen voor condenarse in het Spaans

Publiciteit

Suggesties

condenarse a sí mismo 1
condenarse rotundamente 1
el terrorismo debe condenarse 1
debe condenarse sin 1
rechazarse y condenarse 1
deben condenarse enérgicamente 1
deberían condenarse 1
condenarse inequívocamente 1

Resultaten: 458. Exact: 458. Verstreken tijd: 47 ms.