Vertaling van "condiciones consistentes" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
consistent conditions
conditions consistent
Un entorno controlado ayuda a mantener condiciones consistentes esenciales para la validez de la investigación.
A controlled environment helps maintain consistent conditions essential for research validity.
Durante el experimento, dependimos de un termómetro infrarrojo para mantener condiciones consistentes.
During the experiment, we relied on a temperature gun to maintain consistent conditions.
cuando les lleguen denuncias de estos tipos de maltrato, los jueces no deberían tratar la ausencia de marcas o condiciones consistentes con dichas alegaciones como una prueba en si misma de la falsedad.
when allegations of such forms of ill-treatment come to their notice, judges should not treat the absence of marks or conditions consistent with those allegations as in itself proving that they are false.
¿Cómo pueden ser estas condiciones consistentes con lo previsto en el artículo 11 del Acuerdo Antidumping y 21 del Acuerdo sobre Subvenciones?
How are these conditions consistent with the provisions of Article 11 of the AD Agreement and Article 21 of the SCM Agreement?
Su experimento dependía de las condiciones consistentes de una cámara climática.
Las condiciones consistentes lo convierten en el paraíso de parapente.
Consistent conditions make it flyers paradise.
La producción con soporte de software permite al usuario gestionar procesos complejos y variables, mantener la visión general y mantener condiciones consistentes.
Software-supported production enables the user to manage complex and variable processes, maintain an overview and ensure consistent conditions.
"Estaba un poco titubeante en la primera pasada porque nuestra prueba aquí se vio comprometida mucho por las fuertes lluvias y nos esforzamos por conseguir condiciones consistentes para hacer el trabajo", dijo Meeke.
"I was a little bit hesitant in the first run because our test here was compromised a lot by really heavy rain showers and we struggled to get any consistent conditions to do any work," said Meeke.
Ajustar la luz de seguridad es crucial para mantener condiciones consistentes en el cuarto oscuro.
Adjusting the safelight is crucial for maintaining consistent darkroom conditions.
Algunas no tienen costa, otras no tienen condiciones consistentes y otras están naciendo dentro del "estilo de vida del surfista".
Some are landlocked, some seasonal, some just being born into the "way of the surfing lifestyle".
Es un árbol netamente tropical, solo puede crecer en condiciones consistentes de calor, exposiciones a temperaturas por debajo de 4 ºC (40 ºF) generalmente matarán una planta madura.
A tropical tree, the mangosteen must be grown in consistently warm conditions, as exposure to temperatures below 0 ºC (32 ºF) for prolonged periods will usually kill a mature plant.
Cada vez en mayor grado la financiación multilateral para el desarrollo impuso a los gobiernos beneficiarios condiciones consistentes, por ejemplo, en que consolidaran sus regímenes fiscales, adoptaran otras medidas macroeconómicas de estabilización y reformaran los mercados.
Multilateral development financing became increasingly conditioned on fiscal consolidation, other macroeconomic stabilization measures and market reforms to be enacted by recipient Governments.
Este campo posee unas condiciones consistentes a lo largo de todo el año - a diferencia de algunos campos en la Costa del Sol que están en condiciones notablemente más pobres durante los meses de invierno.
This course is in good consistent condition throughout the year - unlike some courses on the Costa del Sol that are in notably poorer condition during the Winter months.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Synoniemen voor condiciones consistentes in het Spaans
