Negociación de condiciones contractuales con clientes, traducción a su idioma local,...
Negotiation of contractual conditions with clients, translation to his local language...
Asimismo, se respetarán las condiciones contractuales pactadas por las partes.
The contractual conditions agreed by the parties will also be observed.
Asesoría en la negociación de condiciones contractuales y diseño de estructuras tarifarías.
No hay costo, y no existen otras condiciones contractuales.
El derecho a la conservación del número no debe restringirse mediante condiciones contractuales.
The right to port numbers should not be restricted by contractual conditions.
No obstante, está estrechamente ligada a las condiciones contractuales.
The definition is however closely linked to contractual conditions.
Verificación de las condiciones contractuales y del estado real del proyecto.
Verification of contractual conditions and actual project status.
Deben mejorarse las condiciones contractuales para ofrecer empleo estable.
Contractual conditions should be improved to provide stable employment.
Especificación de estándares en concordancia con condiciones contractuales.
Specification of standards in accordance with contractual conditions.
En tal caso estarán vigentes las condiciones contractuales del proveedor de servicios.
In such case, the contractual conditions of such service provider shall be applicable.
Puede acceder a más información o condiciones contractuales a través de los distribuidores autorizados responsables.
Further information and contractual conditions can be obtained through the responsible authorized dealers.
De conformidad con las condiciones contractuales, los expertos tienen derecho a vacaciones anuales pagadas.
In accordance with contractual conditions, experts are entitled to annual paid leave.
En caso necesario, también se ofrece la negociación con las editoriales para lograr condiciones contractuales justas.
This includes, if required, negotiations with publishers for fair contractual conditions.