Vertaling van "condiciones generales del programa" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
programme terms and conditions
programme's general conditions
general conditions of the Program
Se excluyen ciertos productos y establecimientos; consulte las condiciones generales del programa Heathrow RewardsAbra un sitio web externo en una pestaña nueva para obtener más información.
Certain products and outlets are excluded; see Heathrow Rewards programme terms and conditions(Opens an external website in a new tab) for full details.
Promoción sujeta a las condiciones generales del programa IHG Rewards Club.
Se aplican las condiciones generales del programa Le Club AccorHotels.
Le Club AccorHotels programme terms and conditions apply.
Los cambios pueden realizarse en el sitio web de flydubai, o llamando al Centro de atención al cliente de flydubai, con sujeción a las condiciones de transporte de flydubai, las normas tarifarías y/o las condiciones generales del Programa aplicables.
Changes can be made on the flydubai Website, or by calling the flydubai Customer Centre subject to flydubai's Conditions of Carriage, fare rules and/or applicable Programme terms and conditions.
A partir de la fecha de las presentes Condiciones Generales del Programa Comprar Millas Flying Blue, dichos países son: Argelia, Bielorrusia, Bulgaria, Lituania, Macedonia, Nigeria, Filipinas y Rumania.
As of the date of these Buy/Gift Programme Terms and Conditions, these countries are: Algeria, Belarus, Bulgaria, Lithuania, Macedonia, Nigeria, Philippines and Romania.
Todos los servicios facturados restantes son no obstante, elegibles de acuerdo con las normas definidas en los términos y condiciones generales del programa.
The remainder of invoiced services is eligible, according to the rules defined in the program's general terms and conditions.
Todos los servicios facturados restantes son no obstante, elegibles de acuerdo con las normas definidas en los términos y condiciones generales del programa.
The remaining services invoiced are eligible according to the rules defined in the programme's General Conditions of Use.
En cambio, modificaron las disposiciones y condiciones generales del programa, incluida la escala de comisiones de las garantías, y adoptaron un programa GSM 102 enmendado que todavía se aplica en forma no específica para cada producto.
Instead, it revised the general terms and conditions of the program, including the guarantee fee schedule, adopting an amended GSM 102 program that still applies on a non-product-specific basis.
Estoy autorizado a actuar como persona de contacto para la empresa mencionada en este impreso y acepto las condiciones generales del programa BlueBiz.
I am entitled to act as contact person for the company mentioned in this form and I accept the terms and conditions of the BlueBiz program.
Tras la recepción del formulario de alta, debidamente cumplimentado, y la aceptación del mismo, le enviaremos gratuitamente a su domicilio su tarjeta definitiva ARMAS STYLE junto con las condiciones generales del programa.
After receiving the registration form, duly filled in, and accepting it, we will send you your ARMAS STYLE card free together with the general conditions of the scheme.
Se invita al Cliente a consultar los términos y condiciones generales del programa de fidelidad para asegurarse.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
